Vianočné koledovanie sa koná v mestách aj na dedinách. Obsahuje zaujímavé piesne, ruské ľudové koledy, scénky. Koledy s láskavými krátkymi textami môžu obsahovať priania pokoja a lásky majiteľom domu alebo jednoducho hovoriť o tom, akí sú čestní a súcitní ľudia. Koledovania sa môžu zúčastniť ľudia všetkých vekových kategórií: počas vystúpení zaznejú gratulačné a pochvalné koledy detí aj dospelých. Práve deti, ktoré sa reinkarnujú do rôznych rozprávkových postavičiek, vytvárajú veselú atmosféru sviatkov. Niektorí koledníci hrajú na nástroje pomocou nôt a textov obľúbených ľudových kolied. Pred vystúpením sa odporúča vypočuť si známe skladby a zoznámiť sa s pravidlami ich vystúpenia: krátke koledy sú zvyčajne vtipné a energické. Niektoré z nich majú jednoduché vianočné texty.
Krátke ruské ľudové koledy - ako správne spievať piesne a riekanky?
Každý koledník by mal vedieť, že gratulujúci a chváliaci majitelia sú krátke koledy, želania sa vyslovujú s istým nadšením. Veď mystika nadchádzajúceho večera by mala sama o sebe posunúť účastníkov predstavenia k novým nezvyčajným číslam. Krátke vianočné koledy môžete doplniť rôznymi detskými tančekmi a scénkami.
Dôležitý je aj zvukový sprievod: je žiaduce, aby jeden z účastníkov hral na hudobnom nástroji a udával tak rytmus zvyšku koledníkov. Vyberte si koledy a kompozície by mali byť malé. V tomto prípade môžu byť ruské ľudové krátke koledy spievané v akomkoľvek poradí. Vzniknutá sviatočná vrava určite osloví aj majiteľov domu, do ktorého prišli koledníci. A za to, ako viete, budú môcť získať chutné maškrty a peňažné odmeny. Medzi navrhovanými možnosťami nájdete jednoduché krátke detské koledy a koledy pre dospelých.
Dnes sme vo vašom dome
Poďme spievať a tancovať na tvoju počesť!
Pozývame všetkých na naše prázdniny!
Čakajú na vás hry a hádanky.
Čakanie na veštenie, tanec, smiech!
Dosť vtipov pre všetkých!
Dobrý večer, štedrý večer,
Dobrým ľuďom k zdraviu.
Čo si teta, varená,
Čo si teta, pečená?
Prineste to rýchlo k oknu.
Nehryzte ani nezlomte
Ale vo všeobecnosti, no tak.
Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Alebo krajec chleba
Alebo polovicu peňazí
Alebo kura s hrebeňom,
Kohút s hrebeňom!
koleda, koleda,
Otvárame všetky domy
Všetky okná, truhlice,
Dávame sladkosti a koláče,
Aby ti bolo dobre
Poďakujte nebesiam
Boh nám všetkým žehnaj
Koniec koncov, je na to pripravený.
Detské koledy - ruské ľudové piesne pre najmenších koledníkov
Účasť detí na koledovaní umožňuje z bežných krátkych kolied vytvoriť detské ľudové predstavenie. Deti sa môžu obliecť do akéhokoľvek kostýmu, ktorý sa im páči. Môže to byť detské oblečenie v podobe štylizovaných zvieratiek, slnka. Koledy by sa určite mali rozprávať v detskom ľudovom kroji. Správny výber krásneho oblečenia zabezpečí úspech v predstavení a pomôže zaujať malých neposedov pri rozprávaní nezvyčajných krátkych kolied.
S osobitnou pozornosťou je potrebné vyberať aj detské koledy. Deti by si mali text ľahko zapamätať, aby sa nestratili pri jeho prezentovaní majiteľom domu, známym a rodinným priateľom. Preto sa odporúča vybrať ruské ľudové koledy pre deti s krátkymi textami. Jednoducho sa na ne spomína a kvôli komickému a milému textu sa na ne dlho spomína. Krátke koledy pre deti budú skvelým doplnkom k vystúpeniam dospelých. Najmenším koledníkom pomôžu odhaliť ich talent a s radosťou sa zúčastnia krátkych mystických predstavení.
Koľko somárov
Toľko prasiat pre vás;
Koľko stromov
Toľko kráv;
Koľko sviečok
Toľko oviec.
Šťastie pre vás
Majiteľ s hostiteľkou
Veľké zdravie
Šťastný nový rok
So všetkými druhmi!
Koleda, koleda!
Koledy, koledy, koledy -
Dobré s medovými palacinkami!
A bez medu - nie takto,
Dajte, teta, koláče!
Shchedryk-Petryk,
Daj mi knedľu!
lyžica kaše,
Špičkové klobásy.
To nestačí
Daj mi kúsok tuku.
Rýchlo to vyberte
Nezmrazujte deti!
koleda, koleda
Štedrý večer
Sakra áno koláč
Majiteľ Alyoshka
Daj tete nikel
Takto z domu neodídem!!
Malý chlapec
Posaďte sa na pohár
A sklo je krehké
Daj gazdinú kaderať!!!
Texty a noty ruských ľudových kolied pre hru na nástroje
Pri dodržiavaní ľudových tradícií rozprávania kolied je potrebné do skupiny koledníkov zaradiť aspoň jednu osobu, ktorá bude sprevádzať pri rozprávaní kolied. Koniec koncov, skutočná Kolyada je zábavná dovolenka, ktorá vám umožňuje priniesť dobro, šťastie, lásku a prosperitu do domu každého človeka. Na doprevádzanie kolied môžete hrať na akékoľvek nástroje, je však žiaduce, aby boli aspoň o niečo bližšie k ľuďom ako k javisku. Balalaika, harmonika, tamburína sú pre túto úlohu ideálne. Nemenej obľúbené sú medzi koledníkmi gombíková harmonika a gitara. Medzi detské nástroje, ktoré dopĺňajú spev kolied patria varešky, tamburína, hrkálky.
Pri výbere hudobného sprievodu sa treba zamerať na známe koledy s hudbou. Keď sa noty dobre naučia text, dajú sa výborne predviesť nielen pred kamarátmi, ale aj pred susedmi či dokonca neznámymi ľuďmi. Krátky text ruských ľudových kolied s hudbou by sa mali naučiť všetci účastníci podujatia: spev detí a spev dospelých určite prinesie šťastie a šťastie do domu.
Aké koledy si musíte vypočuť pred predstavením: slávne ruské ľudové piesne
Pri príprave na koledovanie by ste si určite mali vypočuť známe dospelácke a detské koledy. Pomôže to vytvoriť dlhý alebo krátky program prejavov a vybrať rôzne texty, ktoré pomôžu urobiť gratulácie a priania živšie a nezvyčajnejšie. Je lepšie počúvať ruské ľudové koledy so všetkými ostatnými účastníkmi koledovania: všetkým koledníkom to pomôže vybrať si krátke texty, ktoré budú vyslovovať. Dobre koordinovaná práca pomôže vytvoriť krásne mystické predstavenie.
Deti, ktoré chcú zablahoželať blízkym a príbuzným alebo sa len zúčastniť koledovania s dospelými, by si určite mali vypočuť krátke aj dlhé koledy. Okrem toho si môžu pozrieť ukážky detských vystúpení a vymyslieť farebný a živý obraz. Po vypočutí detí môžete tiež zveriť štúdiu textov známych piesní: detský súbor dokonale doplní predstavenia dospelých.
Mesiac svietil na oblohe, ukazoval nám cestu, cestu
Hore-dole - najbližšie k domu.
Vyjdite, majster, na verandu, nalejte víno do pohára.
Víno piť nebudeme – pery si pomažeme,
Pomažeme ti pery – povieme ti o tvojom dome.
Váš dom má štyri rohy
V každom rohu - traja kolegovia:
Dobre, pohoda, pokoj naživo.
Dievča chodí z rohu do rohu -
Vrkoč sa šíri pozdĺž podlahy -
Dievča sa volá - Láska,
Práve na ňom spočíva vaša strecha!
Ak nás štedro odmeníte, -
Udržujte šťastie v dome!
Poďme s darčekmi z dvora -
Koše budú plné!
Aspoň cukrík, aspoň nikel -
My len tak neodídeme!
Zostúpil k nám anjel
A spieval: "Kristus sa narodil!"
Prišli sme osláviť Krista
A blahoželám vám k dovolenke.
Ideme, pastieri,
Všetky naše hriechy sú odpustené.
Vládneme našej ceste do domu,
Chválime Krista Boha.
Vy, majiteľ, netrápte
Darujte rýchlo!
Aký je súčasný mráz?
Nehovorí ti, aby si dlho stál,
Objednávky na zaslanie čoskoro:
Buď z koláčov z rúry,
Alebo prasiatko na peniaze,
Alebo kapustnica!
Daj ti Boha
Plný dvor brušiek!
A v stajni koní
V stajni teliat,
Na chatu chlapi
A vo vrhu mačiatok!
Obľúbené koledy s testami a videovystúpeniami koledníkov
Krásny spev krátkych kolied je skutočným umením, ktoré vám umožní vytvoriť úžasnú slávnostnú náladu. Hudobné koledy sprevádzané spevom detí a dospelých sú skvelé na blahoželanie rodinám a príbuzným. Pre krásu prednesu čísla si ale treba vybrané koledy dobre nacvičiť a dbať na presnosť prechodov medzi jednotlivými výstupmi a scénkami. Deťom, ktoré sa zúčastnia slávnostného koledovania po prvýkrát, je potrebné vysvetliť text koledy piesne. Keď deti pochopia, o čom je detská pesnička, oveľa ľahšie si zapamätajú text a v budúcnosti si krátku detskú koledu bez chýb zopakujú pred ostatnými.
Kolyada je jednou z najobľúbenejších sviatkov pre deti i dospelých. Umožňuje vám zažiť zaujímavý a zábavný čas, priať blízkym a dokonca aj neznámym ľuďom šťastie, veľa šťastia, prosperity, zdravia. Môžete vyjadriť pozitívne emócie a poslať blahoželanie v akejkoľvek forme: koledy, krátke ľudové piesne. Hudobné čísla s láskavým textom a jednoduchými notami dokážu skvele doplniť detské vystúpenia. Môžete si vyzdvihnúť ruské ľudové koledy akejkoľvek veľkosti. Môžu to byť napríklad dlhé koledy pre dospelých a krátke riekanky. Pre rýchle osvojenie si diel sa odporúča vopred si vypočuť obľúbené koledy a všetky si ich nacvičiť.
Asi každý pozná nádhernú ľudovú tradíciu – vianočné koledy. Organicky sa zapojila do ľudového slávenia Vianoc. Pozoruhodné ukrajinské koledy sa dostali aj k nám – do dedín na Ukrajine a teraz sa môžete stretnúť s nositeľmi tejto jedinečnej kultúry. Staré koledy sa spievajú aj na Sibíri. V poslednom čase koledníkov vidieť v strednom Rusku čoraz častejšie. A v Moskve dokonca organizujú zábavné slávnostné predstavenia s účasťou profesionálnych umelcov a konajú sa pred všetkými, na najneočakávanejších miestach, napríklad v nákupných centrách.
Existuje niekoľko verzií, odkiaľ pochádza slovo "kolyada". Podľa jedného z nich ide o výpožičku z latinčiny. Rimania nazývali prvé dni každého mesiaca podobným slovom „calends“. Podľa inej verzie bol najstarší význam slova „koleda“ „dary, almužny zbierané duchovenstvom“ – že farníci darovali jedlo duchovným.
Mnoho ľudí si myslí, že koledovanie je pohanský zvyk. Avšak nie je. Nech sú jeho korene akékoľvek, v kresťanskej kultúre to dostalo svoje logické chápanie. Koleda je radostný výkrik duše veriaceho človeka. Veď radosť z narodenia Krista možno prejaviť rôznymi spôsobmi: uctievaním, prípravou slávnostnej večere a piesňami. Koledníci spolu s pesničkami vnášajú do domu osobitú atmosféru sviatočnej zábavy. Veľmi často chodia koledníci od domu k domu s domácou hviezdou pripevnenou na tyči. Symbolizuje Betlehemskú hviezdu, ktorá viedla troch mudrcov, mudrcov z Východu, do jaskyne, kde sa narodil Kristus.
Koledy majú jednu zvláštnosť. Ten, kto ich spieva, očakáva, že „dostane čokoládky za koledy“. Pre tých, ktorí počúvajú, je to skvelá príležitosť prejaviť štedrosť, poďakovať sa veselým spevákom a radovať sa s nimi. Netreba ďakovať len čokoládou - vhodné sú aj koláče a iné dobroty z vianočného stola, ale aj drobné peniaze. Na Ukrajine koledníkov dokonca obdarovali klobásou – ale, samozrejme, domácou.
Väčšina kolied nemá autorov – ako sa hovorí, ide o ľudové umenie. Možno nie sú celkom literárne gramotní, no zároveň sú krásni sémantickou štruktúrou, úprimnosťou a láskavosťou. Koleda je najčastejšie malý vianočný príbeh o najväčšej udalosti v dejinách a o oslávení hlavných postáv onej Svätej noci, keď sa narodil Spasiteľ sveta.
Nebo a zem, nebo a zem
Teraz oslavujú.
anjeli ľudia anjeli ľudia
Veselo sa tešia.
Anjeli spievajú, slávu vzdávajú.
Zázrak, zázrak sa vyhlasuje.
V Betleheme, v Betleheme
Prišla radosť!
Čistá panna, čistá panna,
Porodila syna!
Narodil sa Kristus, Boh sa vtelil,
Anjeli spievajú, slávu vzdávajú.
Pastieri hrajú, pastier sa stretáva,
Zázrak, zázrak sa vyhlasuje.
__________________
Noc je tichá nad Palestínou.
Unavená zem spí.
Hory, háje a doliny
Skrytá všetka temnota noci.
Skrytá všetka temnota noci.
Unavený v Betleheme
Všetky svetlá zhasli
Len na vzdialenom poli
Pastieri nespali.
Pastieri nespali.
Stádo bolo správne spočítané,
Zakrúžkoval nočnú hliadku
A keď si sadli, zviazali
Hovorte medzi sebou.
Hovorte medzi sebou.
Zrazu sa ozval jemný šelest,
Pastieri sa triasli,
A v bielom oblečení
Zjavil sa im Boží anjel.
Zjavil sa im Boží anjel.
- Nebojte sa, nehanbite sa!
Od nebeského Otca
Prišiel som so skvelou správou
Budete sa radovať srdcia.
Budete sa radovať srdcia.
Milosrdenstvo posiela ľuďom
Sám Kristus, suverén-kráľ.
Želajúc si zachrániť hriešny svet,
Dal seba ako obeť.
Dal seba ako obeť.
Noc je tichá nad Palestínou.
Unavená zem spí.
Hory, háje a doliny
Skrytá všetka temnota noci.
Skrytá všetka temnota noci.
Dobrý večer
láskavý hostiteľ,
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Sme tu pre vás, majstre
S dobrými správami.
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
S dobrými správami
Zo svätého mesta
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Shchedryk-Petryk,
Daj mi knedľu!
lyžica kaše,
Špičkové klobásy.
To nestačí
Daj mi kúsok tuku.
Rýchlo to vyberte
Nezmrazujte deti!
Vianoce sú pre kresťanov jedným z najvýznamnejších sviatkov. Pravoslávni ho slávia 7. januára. A začínajú od večera 6. januára – Štedrý deň. Podľa tradície sa všetci príbuzní schádzajú na večeru s prvou hviezdou. Stôl je pokrytý dvanástimi jedlami - na počesť apoštolov.
Bližšie k polnoci vychádzajú mladí ľudia do ulíc, aby spievali vianočné piesne – koledy – aby oslávili Kristovo narodenie a informovali o veľkej udalosti – aby niesli radostnú zvesť o narodení Spasiteľa.
Koledovanie sa začína 6. januára večer a 7. januára počas celého dňa. Koledovať môžu dospelí aj deti, na oslavu Narodenia Krista sme pre vás vybrali špeciálne koledy.
Koledy pre deti na Vianoce
Vrabec letí
krúti chvostom,
A vy ľudia viete
Doplňte tabuľky
Prijímať hostí
Zoznámte sa s Vianocami!
Koleda, koleda!
A niekedy aj koledy
Na Štedrý deň
Kolyada prišla
Priniesol Vianoce.
Dnes k nám zostúpil anjel
A spieval: "Kristus sa narodil."
Prišli sme osláviť Krista
A blahoželám vám k dovolenke.
Ideme, pastieri,
Všetky naše hriechy sú odpustené.
Vládneme našej ceste do domu,
Chválime Krista Boha.
Ty nám dáš
budeme chváliť
a nedáš
budeme vyčítať!
Koleda, koleda!
Daj mi koláč!
koleda, koleda,
Štedrý večer!
dobrá teta,
Koláč je sladký
Nerezať, nelámať
Dajte to rýchlo
dva tri,
Už dlho stojíme
Nestojme!
Pec je vykurovaná
Chcem koláč!
Kolyada-kolyadin!
Som sám s otcom.
Puzdro po kolená -
Daj mi koláč, strýko!
Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Alebo krajec chleba
Alebo polovicu peňazí
Alebo kura s hrebeňom,
Kohút s hrebeňom!
Veselé Vianoce vám ľudia
Nech je mier s vami!
Aby ste nepoznali smútok
Čo by bolo v hojnosti!
Daj ti Pane
V oblasti prírody
Zatĺkané na mláťačku
húština,
Na stole spór
Hustejšia kyslá smotana
Kravy sú dojené!
Tyapu-blunder, daj mi čoskoro koledu!
Nohy mám studené - utekám domov.
Kto dáva, ten je princ,
Kto nedá - že v špine!
Koledy na Vianoce sú krátke
Dobrý večer dobrí ľudia!
Nech je sviatok veselý.
Blahoželáme vám k Vianociam.
Prajeme vám šťastie, radosť!
Dobrý večer, dobrý večer!
Dobrým ľuďom k zdraviu!!!
malý chlapec
Sedel na snope
hrá na fajku,
Carol baví.
Krista Spasiteľa
Narodený o polnoci.
V brlohu chudobných
Usadil sa.
Tu nad betlehemom
Hviezda svieti.
Kriste Pane,
Na tvoje narodeniny
Dajte všetkým ľuďom
Svet osvietenia!
Dobrý večer
láskavý hostiteľ,
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Koledy, koledy, koledy -
Dobré s medovými palacinkami!
A bez medu - nie takto,
Dajte, teta, koláče!
Vianočné koledy!
Priniesli vám palacinky, palacinky
V maľovanom vozíku
Na vranom konci.
Koledovanie, koledovanie
Túlame sa od rodiny k rodine
Povieme vám básne
Dáš nám koláče
No, mince by boli lepšie,
Sladkosti si kúpime sami,
A hrsť orechov
A vezmite si náprstok vína!
Pane, páni
manželka pána,
Otvorte dvere
A obdarujte nás!
Koláč, kalach
Alebo niečo iné!
Ozveme sa vám telefonicky
S pozdravom a prianím.
Prišli sme koledovať
Veselé Vianoce vám prajem!
Nebo dalo Krista
Vianočná hviezda.
Zem s láskou a vierou
Dal dieťaťu jaskyňu.
Anjeli chválili spevom.
Zachovanie čistoty, krásy,
Čistota a pokora
Matka Mária dýchala v Kristovi.
koleda, koleda,
Počkajte na zázrak, prišiel čas -
Ženíchovu tvár poznať
Koledovanie v tmavej noci.
Hoď tam topánku
Kde je drahocenný osud.
Zapáľte sviečky o polnoci
Spievajte piesne nahlas.
A dúfaj, že
Že všetko bude dobré!
Vy, majiteľ, netrápte
Darujte rýchlo!
Aký je súčasný mráz?
Nehovorí ti, aby si dlho stál,
Objednávky na zaslanie čoskoro:
Buď z koláčov z rúry,
Alebo prasiatko na peniaze,
Alebo kapustnica!
Daj ti Boha
Plný dvor brušiek!
A v stajni koní
V stajni teliat,
Na chatu chlapi
A vo vrhu mačiatok!
Ruské vianočné koledy
Cestou mudrcov a pastierov
Sťahujeme sa za nádhernou hviezdou.
Keď nemožno nájsť jej oči,
Uvidí ju mladé srdce.
Keď ide za oblaky
Alebo vášne sveta zatemňujú oči.
Potom urob svoje srdce vidiacim,
Nesklame vás.
A zatieniš jej chladné svetlo
Bez toho, aby ste sa odvážili na domácu lampu
Nasledujte mudrcov a pastierov,
Nočné dvere sa odvážne otvárajú.
Pozrite sa, ako v perleťových oblakoch
Pohybujeme sa nad priepasťou neba,
Pri trblietavej a stiesnenej ceste,
Cestou mudrcov a pastierov.
Čarovná noc sa blíži
Noc je svätá
Prináša ľahkú radosť
Osvetlenie duší.
otvorte bránu
Carol ide,
Štedrý večer
Priniesť vám šťastie.
Naplniť svoj dom
A dobre a dobre
Je dobré v tom žiť
Bez starostí a ťažkostí.
vianočné koledy
Od dnešných storočí
Aby vaša hviezda žiarila
Milosrdenstvo Pána.
koledovať, koledovať
Pôjdem do ktorejkoľvek chaty.
Spýtam sa hostiteľky
Sladkosti, no tak.
A koláčiky a sladkosti
A s orechovým šerbetom,
A chalva a čokoláda,
Pastila a marmeláda,
chutný koláčik,
sladká zmrzlina
Budeme jesť sami
A kŕmiť sa navzájom
A gazdiná a gazdiná
Dobré slovo na zapamätanie!
Prajeme všetkým pevné zdravie
Takže s bratskou láskou
Prišiel k vám každý deň
Viera ti dala šťastie.
A teraz nech sa svet raduje
Radovať sa, oslavovať
Narodil sa Ježiš Kristus
Svet je zachránený! Svet sa rozžiaril!
A my, verní ľudia,
Oslavujeme Krista
Anjelské piesne
Venujeme mu to!
Gloria!
Veselé Vianoce!
Pečieme koláče
V hodine Veľkej Kolyády,
A poďme od rodiny k rodine,
Prinášame ľuďom radosť.
Chválme Krista
Nechajte dušu spievať v tele
Nechajte dobro ísť s dobrom
Prináša ľahké šťastie.
Náš spasiteľ a stvoriteľ,
Zázračný svetelný kováč,
Velebíme ťa
Buďte vždy s nami.
Želáme si v túto hodinu
Aby som mal pre teba všetko
A trpezlivosť a pokoj
Vážiť si život.
Dobrý večer
láskavý hostiteľ,
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Sme tu pre vás, majstre
S dobrými správami.
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
S dobrými správami
Zo svätého mesta
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Slnko svietilo, v jasliach na sene
Boží Syn sa narodil svetu, aby bol spasený.
V noci zima
Chill born
Kráľ kráľov celého vesmíru.
Chvála Bohu na nebi anjelské chóry,
Oslavuje celú zem, lesy a hory,
Chvála Dubrov
živý boh,
Kristova vláda.
Zlí duchovia žalostne plačú na púšti,
Ľudia sa teraz tešia na Vianoce:
Kráľ vládol
Boh sa narodil
Zjavil sa nám pre spásu.
Ty, Matka Mária, si dôvodom radosti,
Pýtaj sa Pána, pros svojho syna
Pomoc v živote
Sme na ceste do raja
Budeme spievať: "Sláva Bohu!"
S úctou k vám,
Z domu do domu
S otvorenou dušou,
Zaklopeme na dvere
Dajte nám jedlo.
Prijmite pochúťku
Nehovorte ďalšie slová
Hovorte o láske
O spasiteľovi duše.
Bavte sa a kráčajte
Spievajte spolu piesne
Kolyada neprišla nadarmo,
Nebo sa otvorilo.
úžasná noc,
Všetky obavy sú zahnané
Kolyada - koleda,
Ona je úžasná!
Dobrý večer, štedrý večer,
Dobrým ľuďom k zdraviu.
Sokol vyletel
Sadol si na okno
Kroil sukontse.
A ostatní majitelia klobúkov,
A ozdoby a opasky,
Dobrý deň, pekné sviatky!
Vtipné vianočné koledy
Pekne sme sa obliekli
Sedeli v bielych sánkach.
Išli sme k tebe, išli sme,
Na perník s orechmi.
Pre med, ale s miláčikom,
Na sladký nápoj!
dobrá teta,
Dajte mi sladké koláčiky.
Kolyada-molyada,
Štedrý večer
Dajte to, nezlomte to
Dajte všetko celé.
Ak trochu klesneš
Ani k Bohu sa nemôžete modliť.
Ak nepodávaš koláče – Rozbime okná.
Ak nepodáte koláč, vezmeme kravu za rohy.
Malý chlapec sedel na gauči
Vŕzganie pohovky - riadiť rubeľ!
koledovať, koledovať
Nosom cítim mesačný svit,
Klobása a bachu bachu.
Nalejte a zaplatím.
Dáme ti naše koledy,
Žiadame len čokolády,
Pivo, kvas a víno,
Áno, horúca palacinka!
Kolyada ide do tvojho domu,
A nosí tašky s dobrým,
Kto nám dá najviac
Čaká sa na veľký úspech!
Čmáram, nosom pľujem vodku
Chi gorilka, chi víno - my p'yanitsam všetky rovnaké
Chi šampanské chi koňak abi popíjať blázna.
koledy, koledy,
deti - čokolády,
Dospelí so slaninovým sendvičom,
Bavíme sa, ľudia!
Kolyada-molyada
Valcované mladé.
Našli sme koledu
Na Ivanovom dvore!
Hej, strýko Ivan,
Vytiahnite to dobré na dvore!
Ako keby vonku bola zima
Zmrazí nos
Nehovorí ti, aby si dlho stál,
Objednávky na doručenie čoskoro
Alebo teplý koláč
Alebo peniaze s kopijou,
Alebo strieborný rubeľ!
Koleda, koleda!!!
Daj mi whisky, daj mi ľad!!!
Ale na občerstvenie
Feijoa a avokádo!!!
Koledy, ako drobnosti,
Poznáme ich milión.
Dovoľte mi vypiť gram
Zároveň vám ich zaspievame!
Kolyada - molyada
Vstúpil som do novej brány!
A potom mráz
Cez tyn prerastol!
Priniesol chlad
Takže starý otec Arkhip
Zostal som mladý!
Mráz je malý
Áno, neprikazuje postaviť sa!
Mráz nekáže stáť,
Je čas, aby sme si koledovali.
Ukrajinské koledy na Vianoce
koledník, koledník
Dobrá pyanitsa
Som malé dieťa
Stojím pod chatou
Hrám v sopilochke
robím si srandu
A vy ľudia, počúvajte
uvariť koledu
Jablko, hrášok
To je môj pot
Gorishechkiv Zhmenka
Sipnіt v čreve
Ale nedáš
To je pre mňa prázdne
Narodil sa Kristus
Svet sa radoval
Svätý večer!
Prikryté obrusom,
Som moja vlasť
Šeky boli vyzdvihnuté,
"Kristus sa narodil" Kazati.
Dvanásť mi strav pokushtuemo,
Vertepnikov vo všetkých často
Zapaľujem sviečky zo sveta.
Narodil sa Kristus! Sláva!
Prídu králi a mágovia
Zvoňte koledy medzi chatrčami.
Všetka radosť sveta je osvetlená -
Pri jasliach sa narodil Kristus!
koledy, koledy, koledníci,
Dobrota s pľuvaním medu,
Nie tak bez medu
Daj mi koláč.
Yak nedáva koláč,
Vezmem bicykel za rohy,
Vezmem ťa na trh
Kúpim si vlastný koláč.
Kolyadin, Kolyadin,
Som sám s otcom.
Neprekvapuj ma
Lash cowbass.
Kolyadin, Kolyadin,
Som sám s otcom.
Na kolene puzdra, -
Daj, strýko, koláč!
Dobrý večer, ty
Môj pán.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
Urobte tabuľky
Ale všetky kilimy.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
To a dať rožky
Z divokej pšenice.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
Bo príď k tebe
Tri sviatky na návšteve.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
A prvý sviatok
Vianoce.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
Ale iná dovolenka
Svätý Vasiľ.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
A tretí sviatok
Svätý vodopád.
Raduj sa, raduj sa, zem,
Narodil sa Boží Syn.
Koleda,
Prichádzajú mesiace.
Oblečený v kožených bundách
Ako v pastierskom brlohu.
Koledník,
Pre deti rozptýlenie
Veľkorysý v hoteli
Mať llyanіy torbintsі.
koleda, koleda, koleda,
A pozrel sa von z pece,
A žena s vtákmi -
Prechádzka u slepého muža.
Jalovica bígl a breza
Stala sa.
Budem ti spievať, strýko,
Daj mi salo.
Jalovica bígl a breza
Ten v strýkových dverách.
Budem ti spievať, strýko,
Potom mi daj koláč.
Dobrý večer, pane!
Víno pre nás pár kovbojov,
Ach, choď okolo včiel,
Požiadajte nás o tipy.
Vinesi Sala, nebuď lakomý
Vzlykaj, tvoj jačmeň je škaredý,
Sob stlačil sto kіp zhita,
Schob sіm`ya bula celé sito!
Našiel sa vzlyk dobytka,
Zrodila sa pšenica,
Vzlykať na chate celého mali -
Kolyadnikov boli ošetrení.
Rohatý vlk
Poїhav orati
Na vašej linke
Polovicu.
A od konca do konca
Obviňujte toho bastarda
A na vrchole mlyna
Kúsok salsy.
Bože, počkaj na Vianoce,
Poďme na koledy.
A u nášho starého otca je veľa chleba:
Dva stehy sú živé a tretí je pšenica
v ohni,
A pre Grékov štvrtina pohánky.
A piata je vivsa. Tá koleda je všetko.
koleda, koleda, koleda
Na konci dňa.
Majte jasnú noc
Padali kvôli sviečke.
Kolyad volanie do hati,
Privítať Ježiša.
Dobrí ľudia, koleda,
Hriech Boží pohni!
Koledovanie, fúkanie
Cítim pach kravy
A to nestačí
Daj mi tuk.
Salo je super
Ťahám za tvár
Tvár je strhaná
Salo vyrástol.
Dobrivechir!
Som malé dievča
Moja spodná topánka,
Vrchol, mikrofón,
Daj mi koledníka.
Na konci dňa, v dobrú hodinu,
Іz Rіzddom vіtaєm vás!
Od svätej večere,
veselá koleda,
Ahoj mesiac koledy
І nižšia vysoká výsadba.
Hai Rik Novy niesť na chate
Veľa šťastia a radosti.
koleda, koleda
Pozrite sa na podlahu.
Kravské klamstvo,
Smrad v chaničke bežať.
Daj, babo, kravina -
Nechaj ma starať sa o kone.
Nedávajte cowbasi -
Aspoň sa nakŕm.
Slávnostné koledy sú ruské ľudové rituálne piesne, ktoré sa zvyčajne spievali na Vianoce a počas vianočného obdobia počas tradičného koledovania (koledovania). Za starých čias ich spievali deti i dospelí, presúvajúc sa z jednej usadlosti do druhej. V krásnych a dojímavých krátkych textoch koledníci chválili zázračné narodenie bábätka Krista a zaželali majiteľom pohodu, rodinné šťastie, svetské radosti a výbornú úrodu v budúcom roku. Za dobre predvedené koledy boli účinkujúci vždy srdečne poďakovaní a povzbudení rôznymi darčekmi a maškrtami. Cukríky, lízanky, buchty, kulebyaki, perník, ovocie a dokonca aj drobné mince sa hádzali do rituálneho červeného vrecka zdobeného zlatými hviezdami. Najväčší úspech zožali detské krátke koledy. Dospelí ich počúvali s osobitnou trémou a potešením a potom malých umelcov štedro a bohato odmenili všelijakými dobrotami.
Ruské ľudové koledy - krátke, vtipné piesne na Vianoce
Aby ste zachovali tradície a na Vianoce nazbierali plnú tašku chutných darčekov, budete sa musieť na dovolenku starostlivo pripraviť a zapamätať si krátke, vtipné a vtipné texty ruských ľudových kolied. Čím jasnejšie a originálnejšie je možné predniesť tieto provokatívne piesne, tým viac sladkostí, perníkov, ovocia a mincí obdarujú koledníkov vďační poslucháči. Pred začiatkom predstavenia však nezabudnite požiadať majiteľov domu o povolenie, aby ste sa im prihovorili krátkymi pochvalnými veršami a veselými, nerozvážnymi koledami. Samozrejme, nikto to neodmietne, ale podľa starodávneho rituálu je potrebné položiť otázku.
Ak chodia koledovať starší školáci, študenti alebo mladí ľudia vo veku 22 – 30 rokov, má zmysel vopred vybrať vhodné koledy a nacvičiť si ich viackrát, aby si všetci zúčastnení zapamätali slová textu a sled veršov. Iba jasné, dobre zladené a krásne číslo dodá hostiteľom túžbu veľkoryso obdarovať koledníkov darčekmi a sladkosťami a spoločnosť dospelých, ktorí zabudnú text kolied a sú zahanbení svojimi činmi, bude vyzerať smiešne a podnieti nápad rýchlo zabuchnúť dvere, aby im to nepokazilo radostnú a príjemnú náladu.
Koledovanie, koledovanie
Túlame sa od rodiny k rodine
Povieme vám básne
Dáš nám koláče
No, mince by boli lepšie,
Sladkosti si kúpime sami,
A hrsť orechov
A vezmite si náprstok vína!
Koleda - moleda,
biela brada,
Nos - miska,
Hlava - košík,
Ruky - šable,
Nohy - hrable,
Príďte na Silvestra
Zvelebujte čestných ľudí!
Vy, majiteľ, netrápte
Darujte rýchlo!
Aký je súčasný mráz?
Nehovorí ti, aby si dlho stál,
Objednávky na zaslanie čoskoro:
Buď z koláčov z rúry,
Alebo prasiatko na peniaze,
Alebo kapustnica!
Daj ti Boha
Plný dvor brušiek!
A v stajni koní
V stajni teliat,
Na chatu chlapi
A vo vrhu mačiatok!
Detské ruské ľudové koledy na Vianoce a vianočný čas
S chlapcami a dievčatami predškolského a základného školského veku sa môžete naučiť detské ruské ľudové koledy. Deti sa tak nevtieravou hravou formou zoznámia s dávnymi tradíciami a spoja prvky staroslovanskej kultúry. A sladkosti, sladkosti, sušienky a perníky, ktoré do vianočnej tašky vkladajú obdivujúci hostitelia, budú príjemným podnetom na zapamätanie si čo najväčšieho počtu textov detských kolied.
Pre najmenších účinkujúcich sú vhodné krátke detské koledy v rozsahu jedného alebo dvoch veršov. 3-5 ročné deti si väčšie množstvo textu jednoducho nezapamätajú a nútiť ich nemá zmysel. Je lepšie im pomôcť dobre zvládnuť niekoľko krátkych detských kolied, ktoré sa chlapci ľahko naučia a krásne spievajú pred susedmi na verande, príbuznými a priateľmi. Nikto z rodičov si totiž jednoducho netrúfa pustiť svojho potomka do tmy ďaleko od domova.
Pre deti vo veku 6-8 rokov má zmysel vybrať si na predstavenie dlhšie detské koledy v 2-4 veršoch. Chlapci a dievčatá tohto veku si bez problémov zapamätajú toľko textov a v správnom čase potešia svojich rodičov, blízkych priateľov a príbuzných jasným výkonom. Koledy môžu byť zahrnuté do programu matiné, ktoré sa konajú v predvečer Vianoc v materských školách, ústavoch, vysokých školách a školách. Farebné čísla príjemne oživia vystúpenie a vytvoria dodatočnú sviatočnú atmosféru v detských výchovných ústavoch.
Dobrý večer dobrí ľudia!
Nech je sviatok veselý.
Blahoželáme vám k Vianociam.
Prajeme vám šťastie, radosť!
Dobrý večer, dobrý večer!
Dobrým ľuďom k zdraviu!
Prišla vianočná koleda
Štedrý večer
Kto dá koláč
Preto je stodola plná dobytka,
Ovce s ovsom
Žrebec s chvostom!
Kto nedáva koláč, tomu kuracie stehno,
Pálka, áno lopata,
Hrbatá krava.
koleda, koleda,
Otvárame všetky domy
Všetky okná, truhlice,
Dávame sladkosti a koláče,
Aby ti bolo dobre
Poďakujte nebesiam
Boh nám všetkým žehnaj
Koniec koncov, je na to pripravený!
Text a poznámky ruských ľudových kolied pre materskú školu a školu
Ruské koledy pre deti sa môžete naučiť nielen doma, ale aj v škole a škôlke. Aby sa texty rýchlo a ľahko zapamätali, je lepšie ich nacvičiť na hudbu. Hudobná partitúra takýchto diel je viac než jednoduchá a zvládne ju každý dospelý, čo i len trochu znalý hudobnej gramotnosti. Pre deti bude oveľa jednoduchšie vnímať slová a rytmus detských kolied podporených jednoduchou, energickou melódiou.
Ak sa majú počas detského matiné hrať koledy, môžete si zahrať sprievodnú melódiu na klavíri, ktorý je k dispozícii v zborovniach takmer všetkých škôl a škôlok. Keď takýto hudobný nástroj nemá k dispozícii detská inštitúcia, postačí akordeón, balalajka, gitara a dokonca aj husle.
Starším deťom sa v škole určite bude páčiť spievanie kolied, sprevádzanie textu hrou na bicie nástroje. To dodá miestnosti moderný štýl a jasnú originalitu. V jednom predstavení tak bude možné spojiť prvky folklóru a módne črty hudobných trendov akceptovaných medzi mládežou. Najkreatívnejší školáci si radi prečítajú detské koledy v štýle obľúbených referenčných textov alebo čísla doplnia veľkolepými tanečnými kompozíciami a kostýmovými vystúpeniami.
Tí, ktorí plánujú chodiť koledovať po domoch a bytoch, samozrejme nebudú chcieť so sebou nosiť nejaký hudobný nástroj a okrem iného to bude veľmi nepohodlné. Zostávajú preto len dve možné možnosti: zaspievať krátky text koledy bez hudby, alebo si zobrať malý audio prehrávač s malým prenosným reproduktorom a zahrať si na ňom vhodnú melódiu. Mimochodom, prenosná miniakustika sa dá dokonca prepojiť aj s mobilným telefónom, do ktorého sú už stiahnuté hudobné diela z internetu, vhodné ako sprievod ku krátkym veselým koliedám.
Kde počúvať folklórne ruské ľudové koledy na Vianoce
Existuje niekoľko odpovedí na otázku, kde počúvať ruské ľudové krátke vianočné koledy. Prvým je počkať, kým veselé mamy zazvonia pri dverách bytu a vypýtať si povolenie spievať koledy, oslavovať hostiteľov a priať im všetko najlepšie. Keď však bývate na najvyššom poschodí bytového domu, šanca, že na vás príde rad, sa výrazne znižuje. Ak výťah stále nefunguje pri vchode, nádej na vypočutie kolied v živom prevedení je prakticky nulová, už len preto, že deťom a mládeži sa jednoducho nechce liezť do vysokých poschodí pešo.
Mamičky a oteckovia škôlkarov a školákov môžu počas Vianoc navštíviť tematické podujatia a matiné v detských ústavoch a vypočuť si krátke detské koledy v podaní vlastných potomkov a ich triednych či kolektívnych kamarátov.
Navyše, ešte jednoduchší spôsob je dostupný úplne každému – stiahnite si krátke koledy z internetu a pustite si ich na Štedrý deň doma na počítači, smartfóne či tablete. Samozrejme, že sa to nedá porovnávať so živým ľudským vystúpením, no aj tak to zdvihne náladu a určite navodí sviatočnú atmosféru.
Koledy - texty v ruštine
Ruské ľudové koledy sú krátke, veselé a energické rituálne piesne. Na Vianoce a počas Veľkého týždňa ich predvádzajú spoločnosti oblečených dospelých alebo malé skupinky detí. Krátke texty kolied obsahujú riadky oslavujúce narodenie dieťaťa Krista a vrelé, dobré priania pohostinným hostiteľom domu, ktorí dovolili koledníkom zaspievať ich krátke rituálne verše. Za žiarivé, farebné a úprimné vystúpenie poslucháči štedro odmeňujú účinkujúcich krátkych kolied sladkosťami, sladkosťami, pečivom, drobnými suvenírmi a drobnými mincami. Darčeky sa nikdy nedávajú do rúk koledníkov, ale vkladajú sa do špeciálne na to pripravenej veľkej tašky. Keď sa naplní do posledného miesta, mamičky si rozdelia „korisť“ medzi seba a odídu domov, aby pokračovali v oslavách nádherného sviatku v kruhu rodiny.
Sejeme, tkáme, spievame,
Veselé Vianoce vám prajem!
Ty oslavuješ Krista
Dajte nám dobroty!
Dobrý večer
láskavý hostiteľ,
Raduj sa, raduj sa zem
Syn Boží sa narodil na svet.
Prišla vianočná koleda
Štedrý večer
Daj mi kravu
Mastná hlava.
A to Boh chráň
Kto je v tomto dome.
Žito je pre neho husté,
Žito je lakomé.
On s uchom chobotnice,
Zo zrna jeho koberca,
Z polozrnného ─ koláča.
Pán by ti dal
A žiť a byť,
A bohatstvo.
A stvor pre teba, Pane,
Ešte lepšie ako to!
Milujete koledovanie?
Web "Mama môže všetko!" zbierali najlepšie krátke vianočné koledy pre deti aj dospelých. Už tradične v noci zo 6. na 7. januára prichádza čas kolied. Deti a mládež sa obliekajú a chodia z domu do domu, recitujú básne a spievajú piesne. Na oplátku dostávajú jedlo a peniaze. Teraz je čas pripraviť sa na dovolenku a vybrať si koledy.
Veselé Vianoce vám ľudia!
Nech je mier s vami,
Aby ste nepoznali smútok
A zotrvajte v bohatstve!
Koleda, koleda!
A niekedy aj koledy
Na Štedrý deň
Kolyada prišla
Priniesol Vianoce.
Kolyada prichádza - je to rozprávka
Šťastie, sneh, korčule, sánky!
Svetielka na vianočnom stromčeku a detský smiech!
A všeobecná radosť pre všetkých!
A teraz nám zablahoželať,
V cene sú sladkosti a sušienky!
Krista Spasiteľa
Narodený o polnoci.
V brlohu chudobných
Usadil sa.
Tu nad betlehemom
Hviezda svieti.
Kriste Pane,
Na tvoje narodeniny
Dajte všetkým ľuďom
Svet osvietenia!
A to Boh chráň
Kto je v tomto dome!
Žito je pre neho husté,
Večera žitná!
On s uchom chobotnice,
Zo zrna jeho koberca,
Polozrnný koláč.
Pán by ti dal
A žiť a byť,
A bohatstvo!
Sejeme, fúkame, mávame,
Veselé Vianoce vám prajem!
Ty oslavuješ Krista
Dajte nám dobroty!
Daj ti Pane
V oblasti prírody
Zatĺkané na mláťačku
húština,
Na stole spór
Hustejšia kyslá smotana
Kravy sú dojené!
Anjel k tebe zostúpil z neba
A on povedal: "Kristus sa narodil!"
Prišli sme osláviť Krista
A blahoželám vám k dovolenke.
Ideme koledovať
Poďme spolu zablahoželať!
Krátke básne na čítanie
A získajte sladkosti!
Prišiel Kolyada
V predvečer Vianoc.
Boh žehnaj každému, kto je v tomto dome
Prajeme dobro všetkým ľuďom.
Zlaté striebro,
nadýchané koláče,
Mäkké palacinky.
dobré zdravie,
Kravské maslo.
Koleda, koleda, koleda!
Úsmevy žiarivá šírka!
Toto je radosť, toto je detský smiech,
Roztiahnite vrecká pre všetkých!
Prajeme vám šťastie
Tešíme sa na jedenie!
Dobrý večer dobrí ľudia!
Nech je sviatok veselý.
Blahoželáme vám k Vianociam.
Prajeme vám šťastie, radosť!
Dobrý večer, dobrý večer!
Dobrým ľuďom k zdraviu!
Vrabec letí
krúti chvostom,
A vy ľudia viete
Zakryte stoly
Prijímať hostí
Zoznámte sa s Vianocami!
Prijmite gratulácie ľudia!
Prišiel deň zábavy!
krátke, stredné, dlhé,
Mladý, mladý, starý!
Všetkým blahoželáme,
Tešíme sa na toto jedlo!
Pomáham mame.
Koledujem až do rána.
Zľutuj sa, baby
Daj mi sladkosti!
Prišla radosť bez hraníc
Poďme oslavovať ráno!
Boh ti žehnaj
Želáme si roky!
Sejeme, sejeme vo vašom dome,
Čakáme na dobroty!
Ako Kristove Vianoce
Zrolované pod oknom
Nikanorov dvor
Na siedmich pilieroch.
Otočené stĺpy,
Pozlátené.
Naša koleda
Ani malý, ani veľký.
Šije pod oknom
Podáva koláče.
Tu v dome pána
Pôjdem do akéhokoľvek domu
A tam budem spievať!
Bude deň a bude noc
Všetok smútok zmizne!
Šťastie všetkým, zdravie vám,
Čakáme na sladkosti, máme sto gramov!
Koledujeme, koledujeme,
Piesne striedame s tancom!
A v drepe a okolo,
Podávajte koláč!
Dobrá hostiteľka,
Dajte nám nejaké sladkosti!
Prinášame šťastie, radosť do domu,
Stále čakáme na koláče!
Bude deň a bude jedlo,
Kolyada na vás nezabudne!
koleda, koleda,
Kto nedá koláč,
Sme krava za rohmi
Kto nedá šišky,
Sme hrbolčeky na čele,
Kto nedá prasiatko,
Tomov krk na boku.
Vo verši vám blahoželáme priatelia,
Prišiel som k vám koledovať!
Baba varí koláče,
Z tepla, z tepla, z pece!
A sladkosti navyše,
Veľa šťastia, veľa šťastia!
Carol, ty si moja koleda!
Čoskoro otvorte bránu!
Dnes prinášam šťastie do vášho domu,
Dajte mi sladkosti, priatelia!
Dajte nám mince
Cukrovinky pre deti
Ľuďom neubližujeme.
Nemôžeme odmietnuť!
Kolyada, ty si moja koleda!
Blahoželám všetkým k dovolenke!
Koláče na stoloch žiaria teplom,
Každý odo mňa počuje gratulácie!
Koleda - moleda,
biela brada,
Nos - miska,
Hlava - košík,
Ruky - šable,
Nohy - hrable,
Príďte na Silvestra
Zvelebujte čestných ľudí!
Otvorte dvere širšie
A rozdávajte sladkosti!
Na prahu koledy,
Poďte sem všetci!
Prajeme vám zdravie
A berieme sladkosti!
Radosť šťastie prichádza do domu,
Po Silvestri
Vianoce prichádzajú
Deti idú koledovať!
Číta krátke básne
Všetkým zo srdca blahoželáme!
Čakanie na sušienky a sladkosti
Pozdrav od vašej rodiny!
Na oblohe svieti hviezda
Kolyada prichádza do domu!
Deti idú domov
Pripravte si sto gramov cukríkov!
Ak deti nerozmaznávate,
Určite sa budete nudiť!
koleda, koleda
Otvorte bránu
Vytiahnite truhlice
Dajte náplasti.
Aj keď rubeľ
Aspoň cent
Neopúšťajme takto domov!
Dajte nám nejaké sladkosti
A možno aj minca
Nič neľutuj
Štedrý večer!
Byť v košoch
Takže šťastie sa nachádza v domoch
Prineste svoje dobroty
Nech je šťastie s vami!
Sme poslami svätého dňa
Prajeme vám mier, milujúci!
Kolyada prichádza na návštevu
Zahoďte všetky svoje záležitosti!
Bude radosť, bude hostina
V každom dome bude pokoj!
Aby bola raž hustá,
Aby sa maslo neroztopilo
Mať peniaze,
Aby boli chlapi najedení!
Potrebujeme ťa nakŕmiť
Prišli sme koledovať!
Volám sa Mekhonoshey
A mrazu sa nebojím!
Idem k tebe po svetlo,
A nosím veľkú tašku!
Prišla matka zima.
Otvorte bránu!
prišli prázdniny!
Koledy dorazili!
Kolyada-molyada!
Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Alebo krajec chleba
Alebo polovicu peňazí
Alebo kura s hrebeňom,
Kohút s hrebeňom!
Všetko zasiali, všade sa rozptýlili,
A rozdúchali ťa plnými dúškami!
Prišli k vám koledovať.
šťastie. Radosť ponúkať!
A na oplátku chceme sladkosti,
Aby sme aj my mali veľa radosti!
