Weihnachtslieder sind ein unverzichtbares Attribut des Urlaubs. Wir begannen, zu unseren Wurzeln zurückzukehren. In orthodoxen Familien hat das Fest der Geburt Christi zu Recht begonnen, seinen traditionellen Platz einzunehmen. Unsere Vorfahren hielten sich strikt an die Regeln zur Feier der Geburt Christi.
Die Hostessen haben wunderschön Tische gedeckt und die besten Leckereien zubereitet, die armen, kranken und bedürftigen Menschen nicht vergessen: Sie besuchten Waisenhäuser, Unterkünfte, Krankenhäuser und Gefängnisse. In der Antike gingen sogar als Bürger verkleidete Könige ins Gefängnis und gaben den Gefangenen Almosen.
Am Heiligabend begannen sie, Weihnachtsbäume zu schmücken, wahrscheinlich weiß nicht jeder, dass Fichte ein Symbol für ewiges Leben und Ewigkeit ist.
Nach dem feierlichen Weihnachtsgottesdienst begannen alle Orthodoxen, sich gegenseitig zu den Feiertagen zu gratulieren. Nachmittags setzten wir uns an den Tisch.
Eine besondere Tradition der Weihnachtszeit in Russland war das Weihnachtslied oder die Verherrlichung. In den Dörfern und Dörfern auf den Straßen konnte man Verherrlicher treffen. Verkleidete Jugendliche und Kinder gingen mit einem großen hausgemachten Stern durch die Höfe und sangen Kirchenlieder - das Troparion und das Kontakion des Feiertags - sowie geistliche Weihnachtslieder, die der Geburt Christi gewidmet waren.
Diese Tradition nennt man Weihnachtslieder. Das Weihnachtslied endete mit allgemeinem Spaß, Achterbahnfahrten und einem gemeinsamen Festessen.
Am Abend breitete sich die Fröhlichkeit auf den Straßen aus und dauerte weitere zwölf Tage – bis zum Fest der Erscheinung des Herrn. Diese zwölf Tage sind im Volksmund als Svyatki bekannt. Feiertage, die durch die Geburt Christi geweiht sind.
Carol (vom lateinischen "calenda" - der Name des ersten Tages des Monats bei den alten Römern) ist ein rituelles Lied mit den Wünschen nach Reichtum, guter Gesundheit, guter Ernte. Zur Weihnachtszeit wurden Weihnachtslieder gesungen, meist in der Nacht vor Weihnachten. Die Gastgeber brachten den Weihnachtssängern Leckereien und wünschten ihnen alles Gute.
Geschichte des Weihnachtsliedes in Russland
Es wurde ursprünglich mit heidnischen Göttern in Verbindung gebracht. Sie pflegten am Tag der Wintersonnenwende Weihnachtslieder zu singen. Unter den Slawen war dieser besondere Tag die Geburt der Gottheit - der Sonne.
Carolers gingen durch die Straßen, sangen rituelle Lieder und verkündeten allen die Geburt der Sonne. Später, mit der Durchdringung des Christentums, wurde das Weihnachtslied zeitlich so festgelegt, dass es mit der Geburt Christi zusammenfiel. So tauchten biblische Motive in Weihnachtsliedern auf und die Menschen begannen, die Geburt Christi zu verherrlichen.
Weihnachtslieder 2020: für Kinder Text von Weihnachtsliedern und Weihnachtsliedern für Kinder und Erwachsene
lied, lied
Öffne das Tor
Raus aus den Truhen
Flicken geben.
Obwohl reiben,
Mindestens einen Cent
Lasst uns nicht so von zu Hause weggehen!
Gib uns ein paar Süßigkeiten
Und vielleicht eine Münze
Bereue nichts
Heiligabend!
***
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Wer gibt keinen Kuchen,
Wir sind die Kuh bei den Hörnern
Wer gibt keine Donuts,
Wir sind Beulen in der Stirn,
Wer gibt kein Ferkel,
Toms Hals auf der Seite.
***
Weihnachtslied kam
Heiligabend
Gib mir eine Kuh
Öliger Kopf.
Und Gott bewahre das
Wer ist in diesem Haus.
Der Roggen ist dick für ihn,
Roggen ist geizig.
Er mit einem Krakenohr,
Aus dem Korn seines Teppichs,
Aus halbem Korn - eine Torte.
Der Herr würde es dir geben
Und leben und sein,
Und Reichtum.
Und erschaffe für dich, Herr, noch besser als das!
***
Ein Engel kam vom Himmel zu uns herab
Und Jesus sagte, wurde geboren.
Wir sind gekommen, um ihn zu verherrlichen
Und gratuliere Ihnen zum Urlaub.
Wir säen, wir weben, wir weben,
Frohe Weihnachten für Sie!
Sie verherrlichen Christus
Gebt uns Leckereien!
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und eine schöne Taufe
***
Und in Jerusalem klingelten sie früh -
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Wir sind für Sie, Meister, mit guten Nachrichten -
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Die Heilige Jungfrau gebar einen Sohn -
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Und für Sie, den Besitzer, drei Feiertage zu besuchen -
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Und was ist der erste Feiertag - Heilige Weihnachten,
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Und was ist ein weiterer Feiertag - Heilige Taufe,
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
Und was ist mit dem dritten Feiertag - Basil der Große,
Freue dich, oh, freue dich, Erde!
Fröhlicher Sohn Gottes
Gott ist ... gezeugt.
* * *
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Die Menschen schlafen, die Entfernung ist klar;
Nur in der Höhle brennt eine Kerze;
Dort schläft das heilige Paar nicht,
In der Krippe schlummert das Kind, in der Krippe schlummert das Kind.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Die Höhe leuchtete auf
Ein heller Engel fliegt vom Himmel,
Er bringt den Hirten die Nachricht:
„Christus wurde dir geboren, Christus wurde dir geboren!“
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Am Himmel brennt ein Stern;
Hirten sind unterwegs
Sie beeilen sich, nach Bethlehem zu kommen:
Dort werden sie Christus sehen, dort werden sie Christus sehen.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Glück erwartet alle Herzen.
Gott, lass alle zu Christus kommen,
Die Freude des Lichts in Ihm zu finden.
Sei in Ewigkeit verherrlicht, Christus, sei in Ewigkeit verherrlicht, Christus!
* * *
Bethlehem liegt im Land Judäa,
Der Stern über der Höhle leuchtet niedrig.
Der Himmel strahlt, die Engel singen
Die Hirten bewachten die Herde auf dem Feld,
Die Heilige Jungfrau wurde in einer Höhle gefunden.
Und sie kamen in die Höhle, um die Herde zu füttern.
Und sie schauen in die Krippe - da ist die Gottesmutter.
Kleines Baby in Windeln
Die reinste Jungfrau hat in ihren Armen, -
An die Brust gedrückt und füttert ihn
Und streichelt sanft seinen Sohn.
O Herr Gott unser Schöpfer,
Du segnest uns alle für jede Stunde.
Der Himmel strahlt, die Engel singen
Ehre wird dem ewigen Gott gegeben.
* * *
Weihnachten - Ein Engel ist angekommen.
Er flog über den Himmel und sang den Menschen Lieder:
- Alle Menschen freuen sich, feiern diesen Tag -
Heute ist Weihnachten!
Ich fliege vor Gott, ich habe dir Freude bereitet,
Dass Christus in einer ärmlichen Höhle geboren wurde.
Beeilen Sie sich, treffen Sie das Baby
Neugeborenes.
Hirten aus dem Osten kamen zuerst,
In einer Krippe auf dem Stroh wurde das Baby gefunden.
Stand, weinte, verherrlichte Christus
Und seine heilige Mutter.
Und die Weisen sahen einen hellen Stern,
Sie kamen, um Gott und den König anzubeten.
Sie verneigten sich vor Gott, sie gaben dem Zaren Geschenke:
Gold, Myrrhe und Libanon.
Und Herodes, rebellisch, erfuhr von Christus,
Soldaten geschickt, um alle Babys zu töten.
Babys getötet, Schwerter stumpf gemacht
Aber Christus war in Ägypten.
Wir haben viel gesündigt, Retter vor dir.
Wir sind alle sündige Menschen, Du bist der einzige Heilige.
Vergib uns unsere Sünden, gib uns Vergebung.
Heute ist Weihnachten!
Carol, Carol!
Und manchmal Weihnachtslieder
Am Heiligabend
Kolyada ist gekommen
Weihnachten gebracht.
Sammle Dorfbewohner
Los geht's mit Weihnachtsliedern!
Öffne die Truhe
Hol dir ein Ferkel!
Öffnet euch, Hausierer,
Holen Sie sich Ihre Cent!
Komm, sei nicht schüchtern
Lasst uns jetzt die Leute unterhalten.
Und wer will niemanden
Lass ihn für einen Cent lachen!
Weihnachtslied kam
Heiligabend
Wer wird den Kuchen geben
Darum ist die Scheune voller Vieh,
Schaf mit Hafer
Ein Hengst mit Schweif!
Wer gibt keinen Kuchen,
Zu diesem Hühnerbein,
Stößel, ja eine Schaufel,
Buckelkuh.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Es gibt Licht und Schönheit am Himmel.
Gottes Sohn ist in Windeln gehüllt,
In der Höhle von Bethlehem liegt.
Schlaf, heiliges Kind,
Schlaf, heiliges Kind.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Und hell und sauber.
Lobt den fröhlichen Chor der Engel,
Weit ankündigender Raum
Über der schlafenden Erde.
Über der schlafenden Erde.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Wir singen Christus.
Und mit einem Lächeln sieht das Baby aus,
Sein Blick spricht von Liebe
Und strahlt vor Schönheit.
Und strahlt vor Schönheit.
Ein Engel kam zu uns herab
Und er sang: "Christus ist geboren!"
Wir sind gekommen, um Christus zu verherrlichen
Und gratuliere Ihnen zum Urlaub.
Auf geht's, Hirten,
Alle unsere Sünden sind vergeben.
Wir beherrschen unseren Weg zum Haus,
Wir preisen Christus Gott.
Diese Nacht ist heilig, diese Nacht ist Erlösung
Der ganzen Welt angekündigt
Das Geheimnis der Menschwerdung.
In dieser Nacht schliefen die Hirten nicht in der Nähe der Herde.
Ein heller Engel flog zu ihnen
Vom himmlischen Licht gab.
Große Angst ergriff diese Kinder der Wüste,
Aber er sagte zu ihnen: Ach, fürchtet euch nicht –
Die ganze Welt freut sich jetzt.
Wo Christus geboren wurde, um Menschen zu retten,
schau mal
Zu großer Demut.
Und plötzlich ertönte ein Lied aus der Höhe des Himmels:
Ehre, Ehre sei Gott in der Höhe,
Wohlwollen auf Erden
Hier ist eine Fichte im Wald, wie grün
Und wie schön sie ist
Aber wie schön sie ist
Wenn das Haus voller Kerzen ist,
Sie strahlt hell.
Eine dieser glücklichen Nächte
Der Herr Jesus wurde geboren.
Er ist derjenige, der die Menschen erlöst hat,
Immerhin ohne Ihn in seiner Dunkelheit
Diese Welt ist verloren.
Für alle, die an Christus glauben,
Und nachts scheint das Licht.
Und diese Nacht ist uns heilig
Möge die Freude aller rein sein,
Jesus ist hier.
Lass Ihn, Kind, in dein Haus:
Er lebt im Herzen
Er will darin einen Garten anlegen,
Bereichere ihn mit Früchten
Wer lässt ihn ins Haus.
Kinderlieder zum Weihnachtsabend: Texte
Sie werden uns geben
wir werden loben
und du wirst nicht geben
wir werden Vorwürfe machen!
Carol, Carol!
Gib mir den Kuchen!
kleiner Junge
Saß auf einer Garbe
spielt die Pfeife,
Carol amüsiert.
Avsen, Avsen,
Morgen ist ein neuer Tag!
Steh nicht am Tor
Morgen ist Neujahr!
Für einen neuen Sommer für Sie,
Für einen roten Sommer!
Wo ist der Schweif des Pferdes -
Es gibt einen Busch.
Wo ist das Ziegenhorn -
Da ist ein Haufen Heu.
Wie viele Esel
So viele Schweine für dich;
Wie viele Bäume
So viele Kühe;
Wie viele Kerzen
So viele Schafe.
Glück für Sie
Eigentümer mit Gastgeberin
Große Gesundheit
Glückliches neues Jahr
Mit aller Art!
Carol, Carol!
Shchedryk-Petryk,
Gib mir einen Knödel!
ein Löffel Brei,
Top Würstchen.
Das ist wenig,
Gib mir ein Stück Fett.
Nimm es schnell raus
Frieren Sie die Kinder nicht ein!
Der Spatz fliegt
dreht seinen Schwanz,
Und ihr Leute wisst es
Decken Sie die Tische ab
Gäste empfangen
Lernen Sie Weihnachten kennen!
Heute der Spaziergang
Divination,
skaten!
Pfannkuchen, Kuchen, Teeparty,
Und Streiche und Dates.
Der Winter rast bei uns ein - beeil dich!
Beeilen Sie sich zu sehen
hören,
sich beteiligen!
Verkleide dich und verschwinde aus den Häusern,
Carol, Tanz, Witz!
Es macht Spaß:
Wer bekommt den Hahn
Auf einer hohen Stange
Erobern Sie die Höhe!
Wer ist in der Tasche, ohne anzuhalten
Kann geschickt springen
Wer kann den Topf zerbrechen -
Werde nichts bereuen!
Wir warten auf der Bühne der Guten -
Amateursänger,
Balagurov und Tänzer,
Harmonisten und Rezitatoren!
Weihnachtslied kam
Am Vorabend von Weihnachten.
Gib mir eine Kuh, einen Butterkopf,
Und Gott verbiete dem, der in diesem Haus ist,
Der Roggen ist dick für ihn, der Roggen ist Abendbrot:
Er mit einem Krakenohr,
Aus dem Korn seines Teppichs,
Aus halbem Korn - eine Torte.
Der Herr würde es dir geben
Und Leben und Sein und Reichtum
Und dich belohnen, Herr,
Noch besser als das!
Carol geht an heiligen Abenden,
Ein Weihnachtslied erklingt im Pavly-Dorf.
Sammle Dorfbewohner
Los geht's mit Weihnachtsliedern!
Öffne die Truhe
Hol dir ein Ferkel!
Öffnet euch, Hausierer,
Holen Sie sich Ihre Cent!
Komm, sei nicht schüchtern
Lasst uns jetzt die Leute unterhalten.
Wer wird der Teufel und wer der Kobold sein!
Und wer will niemanden
Lass ihn für einen Cent lachen!
Weihnachtslieder sind eine Art Echo der alten Tradition, die Wintersonnenwende zu feiern, die für die Slawen die Geburt einer neuen Sonne symbolisiert. Die Feier zu Ehren von Gott Veles gehört seit langem der Vergangenheit an, aber eine neue, nicht weniger bedeutsame ist erschienen - die Geburt Christi. Seitdem sind Weihnachtslieder zu einem volkstümlichen Winterzeitvertreib geworden, ein fester Bestandteil der Weihnachtsfeiertage. Es überrascht nicht, dass „Walking with a star“ und Weihnachtslieder für viele Menschen ein und dasselbe sind. Im 19. Jahrhundert wurden diese beiden Traditionen tatsächlich oft kombiniert. Trotzdem lohnt es sich, sie unterscheiden zu können. Am Abend des 6. Januar nehmen nur Erwachsene an den Spaziergängen teil, sie verkleiden sich in Kostümen und erzählen russische Volkslieder. Am Morgen des 7. Januar sind die Kids an der Reihe: Die Kids gehen in vertraute Häuser, erzählen kurze Kindertexte, singen Weihnachtslieder und nehmen von den gastfreundlichen Gastgebern leckere Geschenke und kleines Geld entgegen.
Wir haben die besten kurzen Kinderlieder mit Texten und Anmerkungen auf unserem Portal gesammelt. Bereiten Sie sich im Voraus auf die Weihnachtszeit vor, beziehen Sie die Kinder in den Prozess ein, lernen Sie gemeinsam die alten slawischen Traditionen!
Einfache und kurze russische Volkslieder, Texte
Unsere Vorfahren gingen traditionell an Heiligabend zum Weihnachtssingen. An dem lustigen Ritual nahmen keine Kinder, sondern nur Erwachsene oder Jugendliche teil. Caroling war eher eine Art slawischer Karneval: Alle verkleideten sich als "Ziegen", "Zigeuner", "Bären", "Araps", setzten Birkenrindenmasken und umgekehrte Hüllen auf und schmierten sich das Gesicht mit Rübensaft und Ruß. Schelmische Sternsänger konnten berühmt herumtollen, sich manchmal sogar schlecht benehmen – das Pferd eines anderen in einen anderen Stall bringen, den Karren umdrehen, den Hofhund losbinden und den Haushalt erschrecken. In diesem Moment waren die Sternsänger eine Art Verkörperung der Seelen der Vorfahren, die zu Weihnachten auf die Erde kamen, und niemand wagte es, den Unruhestiftern solche Kräfte zu nehmen. Darüber hinaus verwendete die Jugend nicht nur einfache und kurze russische Weihnachtslieder, sondern auch sarkastische Reime mit Schrecken und Witz. Vor allem, wenn Sie auf unhöfliche und unfreundliche Gastgeber stoßen, die mit Leckereien geizen.
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Heiligabend!
Gute Tante,
Der Kuchen ist süß
Nicht schneiden, nicht brechen
Gib es schnell
zwei drei,
Wir stehen schon lange
Lass uns nicht stehen!
Der Herd ist beheizt
Ich will einen Kuchen!
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Wir öffnen alle Häuser
Alle Fenster, Truhen,
Wir geben Süßigkeiten und Kuchen,
Um gut für dich zu sein
Sag dem Himmel Danke
Gott segne uns alle
Schließlich ist er bereit dafür.
Carol, Carol!
Du gibst uns einen Kuchen
Oder eine Scheibe Brot
Oder die Hälfte des Geldes
Oder ein Huhn mit einem Kamm,
Hahn mit einem Kamm!
Russische Volkslieder für Kinder zu Weihnachten 2017
Das christliche „Wandern mit dem Stern“ gilt seit jeher als Kindertradition. Normalerweise gingen sie am ersten Weihnachtstag frühmorgens, um Christus zu preisen. Alle russischen Volkslieder und kurzen Kinderlieder hatten einen religiösen Inhalt. Als Hauptattribut verwendeten sie den achtzackigen "Bethlehem"-Stern auf einer Stange, der die Ankunft der Heiligen Drei Könige symbolisierte. Kleine Sternsinger verkleideten sich nicht, benahmen sich bescheiden und anständig. In kleinen Gruppen kamen sie auf die Höfe und unter die Fenster der Häuser, sangen Lieder, lasen Texte, verherrlichten die Gastgeber und den geborenen Erlöser. Im Gegenzug erhielten die Gäste leckere Leckereien und Münzen. In einigen Dörfern durften nur die Armen oder Waisenkinder mit einem Stern und Weihnachtsliedern spazieren gehen. Die Besitzer reicher Häuser belohnten sie großzügig, so dass alles, was gesungen wurde, zu einer spürbaren Hilfe für arme Familien wurde. Jahrzehntelang haben Ethnographen viele kurze russische Volksweihnachtslieder für Kinder aufgenommen, es gibt sogar ganze Geschichten, die die Geschichte von der Geburt Jesu nacherzählen. Aber der Vorteil liegt immer noch hinter kurzen Kindergedichten mit leichtem Stil und tiefer Bedeutung.
Nun ist ein Engel zu uns herabgestiegen,
Er sang: "Christus ist geboren!"
Wir sind gekommen, um Christus zu verherrlichen
Und herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Urlaub!
Wir tragen einen Stern, wir singen ein Lied,
Wir beherrschen unseren Weg zum Haus,
Gepriesen sei Christus Gott!
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Es gibt Licht und Schönheit am Himmel.
Gottes Sohn ist in Windeln gehüllt,
In der Höhle von Bethlehem liegt.
Schlaf, heiliges Kind,
Schlaf, heiliges Kind.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Und hell und sauber.
Lobt den fröhlichen Chor der Engel,
Weit ankündigender Raum
Über der schlafenden Erde.
Über der schlafenden Erde.
Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig
Wir singen Christus.
Und mit einem Lächeln sieht das Baby aus,
Sein Blick spricht von Liebe
Und strahlt vor Schönheit.
Und strahlt vor Schönheit.
lied, lied
Öffne das Tor
Raus aus den Truhen
Flicken geben.
Obwohl der Rubel
Mindestens einen Cent
Lasst uns nicht so von zu Hause weggehen!
Gib uns ein paar Süßigkeiten
Und vielleicht eine Münze
Bereue nichts
Heiligabend!
Weihnachtslieder für Weihnachtslieder: Kurze Kinderlieder zu Weihnachten
Alle Weihnachtslieder, die seit der Antike in unsere Folklore eingegangen sind, lassen sich in zwei verschiedene Kategorien einteilen: kurze „Säen“ und Weihnachtslieder. Aussaatkindermotive wurden im Heidentum geboren. Ihre kurzen Texte sind voller Geschichten über die Kraft der Natur, über die Fruchtbarkeit von Mutter Erde, sie alle loben die Besitzer und wünschen ihnen eine reiche Ernte. Nur in wenigen Regionen Russlands wenden sich Weihnachtslieder an Kolyada. In anderen Gegenden des Landes wird der Gott der Fruchtbarkeit anders genannt: Avsen, Vinograden, Tausen. Kinderweihnachtslieder zum Weihnachtslieder erschienen nach der Taufe Russlands. Ihre Texte verfolgen leicht die Botschaft eines großen Ereignisses - die Geburt des Erlösers und Glückwünsche an alle Christen zum Erscheinen des kleinen Jesus. Sie sind komplexer in ihren Texten und Melodien. Und wenn es für die Aufführung kurzer Saatlieder ausreicht, sich ein paar einfache, sich wiederholende Sätze zu merken, müssen die Melodien und Texte von Weihnachtsliedern für das Weihnachtslied lange gelernt werden.
Silbernes Licht strömt durch das Fenster,
Diese Nacht ist nicht einfach.
Lass es vor dem Fenster sein, lass es vor dem Fenster sein
Märchenhafter Schnee funkelt.
Am Morgen wird ein Stern am Himmel aufleuchten
Heller als alle Sterne der Welt.
Es wird heller als je zuvor
Und die Kinder werden lächeln.
Weihnachtsbaum,
Weihnachtsbaum
Lasst uns alle geben
Freude und Wärme.
Weihnachtsbaum,
Baum zu Weihnachten.
Lass es im Herzen werden
Ruhig und leicht.
Der Weihnachtswald ist fabelhaft geworden.
Die Geschichte ist rundum.
Das Lied der Liebe ergießt sich vom Himmel
Es gibt kein Leben ohne Wunder.
Am Morgen wird ein Stern am Himmel leuchten,
Heller als alle Sterne der Welt.
Und nie und nie
Kinder werden nicht weinen.
Zur heiligen Weihnacht -
Freude in der Welt, Feier.
Am Tag der Geburt Jesu
Weihnachtslieder fröhlich gesungen.
Weihnachtsbaum helle Spielzeuge,
Sterne, Luftballons, Cracker,
Und Bewunderung und Bewunderung
Am Tag der Geburt Jesu.
Zur heiligen Weihnacht -
Für die Kinder der Welt - ein Triumph.
Die ganze Erde freut sich mit Gesang
Am Tag der Geburt Jesu.
Leise wirbeln die Schneeflocken.
Ein Märchen kommt zu uns nach Hause!
Weihnachtsbaum, Geschenke, Bilder:
Nennen wir es Weihnachten!
Die Sterne am Himmel funkeln
Aber der hellste von allen - nur einer!
Er verkündet uns Freude,
Über Weihnachten!
An diesem magischen Feiertag
Plötzlich füllt es sich
Glaube Hoffnung Liebe
Und das Licht der Güte ringsum!
Die schönsten russischen Volkslieder: Kindertext und Noten
Wie in der Antike bereiten sich Kinder und Erwachsene in unseren Jahren im Voraus auf die Ankunft von Kolyada vor. Kinder lernen die kurzen, aber schönsten russischen Volkslieder mit Texten und Noten, Eltern helfen beim Nähen von Kinderkostümen und basteln Masken von Ziegen, Widdern, Füchsen, Bären etc. Da vor allem jüngere und mittlere Schüler zum Weihnachtssingen gehen, bereiten sie sich bereits im Vorfeld auf die Weihnachtszeit vor: zu Hause mit Büchern und Videoaufnahmen von weihnachtlichen Kurzliedern oder in der Schule beim thematischen Literaturunterricht. Die schönen russischen Kinderlieder von heute unterscheiden sich jedoch von den alten traditionellen. Statt die Ernte zu verherrlichen, singen die Kinder über Christi Geburt, Winterspaß, Feiertage und Geschenke. Als Dank für die schönen und aufrichtigen Lieder erhalten Kinder von Erwachsenen Süßigkeiten, Kuchen, Lebkuchen und Obst. Im Norden Russlands werden Weihnachtslieder für Kinder zum Singen mit Chören gesungen, und in den meisten anderen Regionen werden häufiger einzelne kurze und freche Weihnachtslieder aufgeführt.
"Weihnachtslieder"
Musik von A. Shidlovskaya. Volkswörter.
1. Wie kalt es draußen ist
Friert die Nase ein
Sagt dir nicht, lange zu stehen,
Bestellungen werden bald serviert!
2. Oder einen warmen Kuchen,
Oder Butter, Hüttenkäse,
Oder Geld mit einem Speer,
Oder ein Silberrubel.
"Das Weihnachtslied ist gekommen"
Russisches Volkslied.
Das Lied kam am Vorabend von Weihnachten.
Eine der Weihnachtstraditionen ist das Singen von Weihnachtsliedern. Dieser frühere heidnische Brauch wurde mit der Annahme des Christentums zur Verherrlichung Jesu Christi. Das Land der Sowjets bietet Ihnen die Texte von Weihnachtsliedern.
Weihnachtslieder tauchten in heidnischen Zeiten auf. Sie wurden am 21. Dezember, am Tag der Wintersonnenwende (dem Feiertag von Kolyada), gesungen. Mit der Annahme des Christentums in Russland wurde der Ritus des Weihnachtsliedes zeitlich so abgestimmt, dass er mit der Feier zusammenfiel. Heidnische und christliche Motive sind in Volksliedern miteinander verflochten. Einen besonderen Platz nehmen die Kirchenlieder des Autors ein. Einige von ihnen sind ausländischen Ursprungs, wurden aber später ins Ukrainische oder Russische übersetzt. Darunter das berühmte Weihnachtslied „Stille Nacht“.
Neben der Geburt Jesu Christi ehren Weihnachtslieder alle Familienmitglieder, zu denen die Sternsinger kamen. Kostümierte Weihnachtssänger gehen von Haus zu Haus und singen den Besitzern Weihnachtslieder, die ihnen Münzen und Süßigkeiten geben. Das Ritual des Weihnachtsliedes wird von Musik, Tänzen und Spielen begleitet.
Weihnachten: fröhliche Weihnachtslieder
Das Ritual des Weihnachtssingens ist immer noch unter den Menschen beliebt, obwohl es seine ursprüngliche Bedeutung bereits verloren hat. Das Land der Sowjets bietet Ihnen Texte von Weihnachtsliedern in verschiedenen Sprachen. Und wenn Sie keine Zeit hatten, Weihnachtslieder zu singen – lassen Sie sich nicht entmutigen, es liegen noch 12 Tage Weihnachtszeit vor Ihnen, danach ist es Zeit zum Singen.
Wie sie in Russland und der Ukraine singen
Weihnachtslieder auf Russisch |
|
| Und in Jerusalem klingelten sie früh - Freue dich, oh, freue dich, Erde! Fröhlicher Sohn Gottes Gott ist ... gezeugt. Wir sind für Sie, Meister, mit guten Nachrichten - Die Heilige Jungfrau gebar einen Sohn - Und für Sie, den Besitzer, drei Feiertage zu besuchen - Und was ist der erste Feiertag - Heilige Weihnachten, Und was ist ein weiterer Feiertag - Heilige Taufe, Und was ist mit dem dritten Feiertag - Basil der Große, * * * Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig * * * Die Hirten bewachten die Herde auf dem Feld, Kleines Baby in Windeln O Herr Gott unser Schöpfer, * * * Ich fliege vor Gott, ich habe dir Freude bereitet, Hirten aus dem Osten kamen zuerst, Und die Weisen sahen einen hellen Stern, Und Herodes, rebellisch, erfuhr von Christus, Wir haben viel gesündigt, Retter vor dir. |
Carol, Carol! Und manchmal Weihnachtslieder Am Heiligabend Kolyada ist gekommen Weihnachten gebracht.
Lustige Weihnachtslieder für Kinder auf Russisch Carol geht an heiligen Abenden, Weihnachtslied kam Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig Die Nacht ist still, die Nacht ist heilig Ein Engel kam zu uns herab Auf geht's, Hirten, Diese Nacht ist heilig, diese Nacht ist Erlösung In dieser Nacht schliefen die Hirten nicht in der Nähe der Herde. Große Angst ergriff diese Kinder der Wüste, Wo Christus geboren wurde, um Menschen zu retten, Und plötzlich ertönte ein Lied aus der Höhe des Himmels:
Lustige Weihnachtslieder auf Russisch Hier ist eine Fichte im Wald, wie grün Eine dieser glücklichen Nächte Für alle, die an Christus glauben, Lass Ihn, Kind, in dein Haus: |
Weihnachtslieder auf Ukrainisch
Guten Abend, mein Herr, freut euch,
Decken Sie die Tische, das ist alles mit Kelims, freuen Sie sich,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Und Brötchen mit heißem Weizen legen, sich freuen,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Bo kommt drei Feiertage zu dir, um dich zu besuchen, dich zu freuen,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Und der erste Feiertag: Weihnachten, freue dich,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Und der andere Feiertag: St. Basil, freue dich,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Und der dritte Feiertag: Heilige Vodokhrescha, freue dich,
O freue dich, Erde, der Sohn Gottes wurde geboren.
Weihnachtslieder, Weihnachtslieder, Weihnachtslieder,
Güte mit Honigspucken,
Nicht so ohne Honig
Gib mir etwas Kuchen.
Yak gibt keinen Kuchen,
Ich nehme das Motorrad bei den Hörnern,
Ich bringe dich zum Markt
Ich werde meinen eigenen Kuchen kaufen.
Das Land von Yudeysk ist krumm,
Der Schlaf der Gnade ist ruhig,
Nur elende Hirten, Hirten,
Sie bewachten ihre Herden, bewachten sie.
Їm dann ist der Engel
Ich kündige eine solche Nachricht an:
„Priyshov gerettet, Priyshov gerettet!
Vin z Divi war geboren
Ich lehnte mich in die Krippe
Dort in der Stadt Bethlehem,
Dort in der Stadt Bethlehem.
Im Laden Gott das Kind kennen,
Bedne, pokirne, mov bi Lamm.
Ich kenne Gott in Ihm, kenne Gott,
Gottes Ehre
"O Vladiko, Christus Gott,
Wir bringen was wir können
Als Geschenk an Tobi, als Geschenk an Tobi.
„Lass mich geben und annehmen,
Mi f Meme verherrliche dich
Hier und dort im Himmel."
An unseren Türen, dieses Shtiri Doshki.
Lassen Sie die Krümel bis zur Hütte aufwärmen,
Lassen Sie die Krümel bis zur Hütte aufwärmen.
Lass es in die Hütte gehen, lass es in den Ofen gehen,
Lassen Sie Ihre Schultern für den Ofen aufwärmen,
Lassen Sie Ihre Schultern für den Ofen aufwärmen.
Lass es nach Hati gehen, lass es rau werden,
Lass deine Zähne rau werden,
Lassen Sie Ihre Zähne bis zur Rauheit aufwärmen.
Gib Gorіhіv - wir werden beißen
Gib den Knoten - wir werden schlafen,
Gib die Uzvara - wir werden schlafen.
Stilles Nichts, heiliges Nichts!
Klarheit b'є vіd zіrnits.
Heiliges Kind,
So klar, bewegte Morgendämmerung,
Ruhe in ruhigem Schlaf.
Stilles Nichts, heiliges Nichts!
Oh, sieh die Tränen für das Vich,
Bo Xing Gott kommt vor uns,
Tsiliy Licht gerettete Liebe,
Lass es uns wissen, heiliges Kind!
Heiliges nichts ist hier,
Ein klarer Schimmer vom Himmel b'є,
Im menschlichen Körper Gottes Sünde
Komm nach Bethlehem
Um die ganze Welt zu retten.
Stilles Nichts, heiliges Nichts!
Der Stern ist klar
Beruhige dein Herz
Vergrößere Christus.
Heiliges Kind, wie eine Morgenröte,
Licht für uns, die Morgendämmerung ist klar!
Coole ukrainische Weihnachtslieder
In Bethlehem wurde das Geheimnis groß,
Denn dort wurde der Urahn Vlad geboren.
Lobe Gott daimo, singe fröhlich
Ehre sei Gott in Kirschen.
Maria die Reinste gebar den Zaren,
Sie legte es in eine Krippe auf einen blauen in einer Krippe.
Da wärmen sich Hirten, Yangoli singen:
Ehre sei Gott in Kirschen.
Alle himmlischen Kräfte verherrlichten Christus
Und die Hirten auf dem Feld riefen die Freude des Qiu aus.
Dazu spielt alles warm, ich speichere das Lied:
Ehre sei Gott in Kirschen.
Am Himmel leuchtete ein klarer Stern
Ich liebe das Leuchten des Lichts.
Der Wind des Heils winkte uns, -
Gott wird in Bethlehem geboren.
Shchab die Erde mit dem Himmel in einem Zlucit,
Christus ist geboren – Lob!
In der täglichen Höhle, in der Krippe auf dem Blau
Nachdem Vlad, der Zar der Welt, ausgeruht ist.
Otozh bis zum neuen Schlaf alle nі,
Warten auf unseren Wein.
Lass uns mit Liebes-Yoga schlafen,
Christus ist geboren – Lob!
Segne uns, Gottkind,
Gib uns etwas Liebe.
Nay cіla Macht gebacken unmöglich
Trenne uns von dir.
Segne uns - meine deine Kinder!
Christus ist geboren – Lob!
Weihnachtslieder, Weihnachtslieder, Weihnachtslieder,
Und ich bin allein als Vater.
Lassen Sie mich Ihnen einen Bauch geben
Dann haben wir Ruhe.
Und wie wirst du Kuhbarsch geben,
Ich nehme meine Mutter.
Einkommen schuld,
Bo bringen wir die Hütte zum Eis,
Und vom Eis ins Wasser,
Und s fahren diesen znov hier.
Dobrivechir!
lied, lied
Schau auf den Boden.
Da liegen Kuhbarsche,
Gestank in der Chanichka, um zu rennen.
Gib, Babo, Kuhbarsch -
Lassen Sie mich auf die Pferde aufpassen.
Und gib kein Cowbasi -
Dann füttere es selbst.
Kleiner Jesus, schlafe nicht, träume nicht,
Die ganze Welt umarmt sich mit ihren Händen.
Ich deine Hütte, ich deine Heimat,
І die ganze Ukraine - Christus ist geboren!
* * *
Ich bin ein kleiner Hirte
Verbrennen in einer Haube
ich spiele Violine
Ich blase dich.
Und ihr, Leute, hört zu,
Bereite ein Weihnachtslied vor -
Apfel, Erbsen
Kinder für potishki.
Oh, es wird eine Kirche auf dem Berg geben.
Die Kirche wird drei zu Pferd sein.
Gib youma. Gib youma. Gott, glücklich-gesundes Yoga zu Hause.
Drei oben, drei oben.
Erst am Ende, dann ist der Monat klar.
Gib youma. Gib dir, Gott, gute Gesundheit für dein Zuhause.
Am anderen Ende ist die Sonne klarer.
Gib youma. Gib dir, Gott, gute Gesundheit für dein Zuhause.
Der dritte am Ende - dann ist die Morgendämmerung klar.
Gib youma. Gib dir, Gott, gute Gesundheit für dein Zuhause.
Neue Freude ist geworden
Yaka ist nicht passiert:
Über der Höhle ist der Stern klar
Die ganze Welt strahlte.
De Christus wird geboren
Z Divi inkarniert,
Yaka-Mann in Leichentüchern
Schlecht aufgewacht.
Hirten mit Lamm
Vor Tim Child
Auf den Ring fallen
Lobe Christus Gott.
Engel schlafen
Sie verkünden Ruhm.
Wie im Himmel, so auf Erden
Frieden zu predigen.
Ich tezh spivaymo,
Wir verherrlichen Gott.
von Maria geboren
Segne euch alle.
Wir bitten dich, König,
Himmlischer Herr,
Geschenk von Lita glücklich
Wessen Haus regiere ich.
Wen Herr
Alle Yoga-Heimat,
Gewähren Sie Glück orthodox
Liebe Nenzen der Ukraine!
Gib uns eine Welt zum Leben
Ich lobe dich
Und nach dem Tod in deinem Reich
Für immer zu leben.
Der Himmel ist klar, die Sterne vkryli,
Unser Land wurde geheiligt.
Snow argumentierte,
Wir haben den Weg geebnet.
Guten Abend Herr, -
Wir brachten Gott geben.
Unsere Lieder garni geben
Geboren, um gelobt zu werden
Guter Gott, guter Gott,
Senden Sie uns einen glücklichen Fluss.
Drei glorreiche Könige,
Bist du gekommen?
Aus einem fernen Land
Sie gingen nach dem Stern.
Um den gezeugten Christus, Gott, den Wahrhaftigen, zu tätscheln.
Von der Reinsten Divi, von der Göttlichen Maria.
Von weit her
wir kamen hierher.
Gold, Myrrhe und Weihrauch -
Sie brachten das Geschenk.
Sob the Child war amüsiert und segnete uns alle.
Yogo wird verherrlicht, Ruhm wird gesungen.
Engel schlafen
Sie verkünden Ruhm.
Hirten sind glücklich
Sie sagen es den Leuten.
Dieser Christusgott wurde geboren, inkarniert im menschlichen Körper.
Ehre dem Geborenen und Mutter Yogo.
Oh, auf dem Feld, Boden
Samitnya-Hütte.
Dort wurde der Retter geboren -
Gottes Kind.
Hirten am Feld
Sie bewachten die Lämmer.
Yak fühlte sich für Jesus -
Sie kamen zur Krippe.
Sie kamen, sie kamen,
Sie begann zu fressen
Chi erlauben Bozhza Mati
Jesus Vitati.
Jesus, Jesus,
Rozhevy-Gutschein,
Schenken Sie einen Glücksbrief
In meiner Heimathütte.
Engel am Himmel singen.
Die reinste Diva lag in der Krippe
Gottes Sünde, Sohn eines Feiglings.
Maria, Josip betete zu Gott.
Die Hirten mit dem Lamm verneigten sich vor Christus.
Bring Volsvi aus dem Osten,
Gold und Weihrauch, bringt Myrrhe.
Engel am Himmel singen.
Sie verkünden allen, dass Christus geboren ist.
Freuen wir uns auf einmal, -
Alle beruhigen sich auf der Erde.
Alle beruhigen sich auf Erden,
Lob vіddaymu youmu ist würdig,
Den Gierigen, vom Himmel gegeben
Kotriy uves svіt vіdkupiv.
Pіsnі sіvaymo auf einmal süß
Ich erneuere triumphierend alles:
Ruhm liegt in den Kirschen, und die Welt ist für die Niederen!
Frohe Herrlichkeit für uns!
Freuen wir uns auf einmal, -
Christus wurde in einer bösartigen Krippe geboren.
Letztes Jahrhundert, Mann werden.
Alle beruhigen sich auf der Erde.
* * *
Sie wurde
Ich bin Tobi, Onkel, Caroling,
Gib mir Salo.
Beagle-Färse und Birke
Der in der Tür des Onkels.
Ich bin Tobi, Onkel, Caroling,
Tilki, gib mir einen Kuchen.
Yak gibt keinen Kuchen,
Ich fasse den Ochsen bei den Hörnern,
Ich sehe dich zum Meer,
Ich drehe das richtige Rig.
Ich werde mein Horn blasen
Ich werde wie ein Ochse arbeiten,
Ich werde dreckig mit meinem Schwanz.
Tag der Weihnachtslieder,
Gib mir einen Tag
Und am Abend werde ich nicht kommen -
Ich werde das Weihnachtslied verlieren.
Caroling, Blasen
Ich kann die Cowbas riechen,
Ich werde dort schlafen.
lied, lied
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Ich bin allein als Vater.
Vater hat mich geschickt
Fische baden.
Und ich habe nicht gekauft
Und so packte ich es.
Der Kaufmann hat mich eingeholt,
Nam'yav mir eine Stirnlocke.
Weihnachtslieder sind der schönste Weihnachtsbrauch. Es tauchte in heidnischen Zeiten auf, als unsere Vorfahren die Wintersonnenwende als Geburtstag des Sonnengottes Kolyada feierten. An diesem Tag zogen sich die Sternsänger mit umgedrehtem Kragen an und kündigten allen die Geburt einer neuen Sonne an, die ihr Bild mit sich trug.
Mit dem Aufkommen des Christentums hat sich diese Tradition etwas verändert. Anstelle der Sonne wurde ein Stern zum Attribut der Sternsänger, und die Geburt Christi wurde in „Christosanki“ oder Kirchenliedern gepriesen. Aber das Erbe des heidnischen Ritus hinterließ „Meister“- oder „menschliche“ Weihnachtslieder – Lieder, die den Besitzer des Hauses preisen und ihm und seiner Familie Wohlergehen wünschen.
Heutzutage ist diese Tradition besonders beliebt bei Kindern.
In diesem Artikel:
Kolyada-Traditionen - kurz zur Hauptsache
Um Weihnachten 2021 in Übereinstimmung mit den Traditionen unserer Vorfahren zu feiern, müssen Sie alle Regeln dieser Zeremonie vollständig einhalten:
- Caroling in (6. Januar). In einigen Regionen klopfen nachmittags Kompanien von Sternsängern an die Türen der Häuser, aber in den meisten Slawen warten sie darauf, dass der erste Stern am Himmel erscheint.
- Junge Leute verkleiden sich in exzentrischen oder sogar beängstigenden (verdammt, Zigeuner, Hexe) selbstgemachten Kostümen. „Christliche“ Weihnachtslieder tragen die Kostüme biblischer Gestalten. Auch russische Trachten oder bunte Kleidung im Folklore-Stil sind angebracht.
- Die Charaktere in einer kunterbunten Gesellschaft können variiert werden, aber drei Helden müssen obligatorisch sein – der Stern, der Glöckner und der Mechanosha. Der erste trägt den Weihnachtsstern vor sich her, der zweite läutet die Glocke und kündigt die Ankunft der Sternsänger an, und der dritte trägt eine Tasche mit Geschenken von großzügigen Gastgebern.
- Wenn sie sich dem Haus nähern, führen sie zuerst „im Freien“ oder „Fenster“ Weihnachtslieder auf, in denen sie den Eigentümer des Hauses um Erlaubnis bitten, das Weihnachtslied betreten zu dürfen.
- Wenn die Sternsinger hereingelassen werden, beginnen sie, Weihnachtslieder zu singen. Zuerst gibt es religiöse Lieder, dann einen Appell an jedes Familienmitglied mit Wünschen.
- Sie verlangen auch eine Belohnung für ihre Weihnachtslieder in Liedform. Gleichzeitig darf keines der Geschenke in die Hand genommen werden, die Besitzer müssen sie in eine Tasche oder einen Korb legen.
Sicherheitsregeln sind wichtig!
In modernen Großstädten verblasst die schöne Tradition des Weihnachtsliedes allmählich. Einer der Gründe dafür ist die Sicherheit. Wenn Sie an die Türen einer unbekannten Wohnung klopfen oder sie umgekehrt für eine laute Gesellschaft öffnen, können Sie Ihr Leben gefährden, daher ist es besser, nur in den Häusern zu singen, in denen Verwandte oder Freunde leben.
Schöne Weihnachtslieder werden dazu beitragen, Kindern gute Traditionen zu vermitteln, aber da sie abends singen, sollten Sie das Kind (auch einen Teenager) nicht alleine gehen lassen, sondern nur in Begleitung von Erwachsenen. Mit der richtigen Vorbereitung und der Beachtung dieser einfachen Sicherheitsregeln können sich Erwachsene und Kinder an Heiligabend gut ausruhen und Spaß haben. 
Lustige und fröhliche Kinderlieder
Ich werde meiner Mutter helfen
Und ich werde singen gehen.
Ich werde Lieder singen, tanzen,
Fröhliche Weihnachten an alle,
Damit der Urlaub vorbei ist
Frohes neues Jahr, lieber Freund!
Weihnachten, komm schnell
Bereiten Sie die Kuchen vor
Ich komme singend
Lieder zum Singen und Tanzen
Um Ihr Haus zu füllen
Glück, Freude, Freundlichkeit.
Ich gehe singen
Um dich mit Gedichten zu verwöhnen,
Süße Lieder
Direkt vom Himmel.
Tu mir nicht leid
Sie Süßigkeiten und Kuchen.
Lass es Weihnachten sein
Die Tür wird sich zu jedem Haus öffnen.
Lasst uns zusammen Lieder singen
Gemeinsam essen wir Süßigkeiten.
Öffne uns die Tür
Und los singen.
Der Mond scheint vor dem Fenster,
Wir gehen in jedes Haus
Um dich aufzumuntern
Bitte um ein Leckerli.
Lassen Sie den Ärger von sich gehen.
Hier kommt Weihnachten.
Gib uns ein paar Münzen
Geben Sie den Kindern Süßigkeiten.
Wir tragen Gutes bei uns
Lass es bei dir sein.
Ich kam (kam) zum Weihnachtslied
Und du kannst mich nicht ablehnen.
Ich habe das Glück mitgenommen
Und ich brachte dich zu dir nach Hause.
Freude, Frieden, Ruhe, Trost -
Alle werden jetzt hier wohnen.
Bring mich zu dir
Kuchen, Süßigkeitenberg.
Und dafür hast du Glück
Wird schlechtes Wetter vertreiben.
Wir singen ein Weihnachtslied für Sie
Und nimm die Kuh
Wenn Sie uns nicht behandeln
Gib uns keinen Tee.
Für dieses Glück und diese Güte,
Was kam von uns zu Ihnen nach Hause.
Wir wünschen dir frohe Weihnachten
Und wir singen ein Weihnachtslied für Sie
Lass uns dir Gedichte vorlesen
Torten zubereiten.
Und bereiten Sie uns eine Münze vor
Mehr süße Süßigkeiten.
Das Haus wird voller Glück sein
Frohe Weihnachten.
Herzlichen Glückwunsch zum Urlaub -
Wir feiern Weihnachten.
Eine Mahlzeit vorbereiten:
Kuchen für uns und Kekse.
Gib uns ein paar Münzen
Und dafür sind wir verantwortlich
Glück, Freude in diesem Haus
Und bringt Gesundheit.
Sie kamen zu dir, um zu singen,
Lieder zum Singen und Tanzen.
Glück, Freude zu wünschen
Und Süßigkeiten bekommen.
Wir kamen zum Weihnachtslied
Verherrlichen Sie den heiligen Feiertag.
Wir wünschen Ihnen allen
Gold und Silber.
Damit Ihre Familie wohlhabend ist,
Das Haus sollte wie eine volle Schüssel sein.
Lassen Sie das Glück zu Ihnen nach Hause kommen!
Frohe Weihnachten.
Sie kamen zu dir, um zu singen,
Steigern Sie die Stimmung.
Wir warten auf Sie Leckereien -
Kuchen, Süßigkeiten, Kekse.
Lassen Sie sie bald zu Ihnen nach Hause kommen
Glück Freude. Frohe Weihnachten!
Sie haben dir Glückwünsche überbracht
Glück, Freude, Spaß.
Und liebe Gäste.
Du kochst Kuchen
Leckereien für uns
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten!
Wir haben dich mitgebracht
Glück, Freude Freundschaft.
Du antwortest uns Torten -
Mehr braucht es nicht.
Heute singen wir:
Wir singen Lieder und tanzen.
Preise den Herrn immer
Hier ist so ein Weihnachtslied.
Wir singen heute
Wir singen Lieder und tanzen.
Für Weihnachtslieder, unsere Lieder
Wir warten auf eine Tasse Leckereien.
Gute Leute, lasst mich rein
Offene Türen für uns.
Wir kamen zum Weihnachtslied
Heller Feiertag zum Verherrlichen.
Wir springen auf zwei Beinen
Holen Sie sich die Kuchen bereit!
Die Kinder klopfen an dir
Öffne das Tor.
Mit uns kommt das Glück zu Ihnen
Joy hat sich gemeldet.
Und auch Liebe, Freundlichkeit,
Er bittet um leckere Kuchen.
Türen weiter öffnen
Um dir Weihnachtslieder zu singen
Damit das Glück zu dir kommt
Und Gesundheit gebracht.
Ermutigen Sie uns
Leckeres Essen auch.
Wir kamen zum Weihnachtslied
Wir müssen die Türen öffnen.
Das ganze Jahr glücklich sein
Wir müssen Sie belohnen.
Kuchen, Süßigkeiten im Kurs -
Und es wird ein glückliches Jahr.
Hier kommt das Weihnachtslied
Bringen Sie Glück in Ihr Haus.
Dafür gibst du ihr Süßigkeiten
Gib mir noch eine Münze.
Wir haben Ihnen Glück gebracht
Und sie brachten Gesundheit.
Gebt uns dafür Süßigkeiten
Kekse und Münzen.
Möge immer Fülle
Wird dich durch die Jahre begleiten.
Das Glück lebt auf deinem Weg
Füttere uns bald.
Das Weihnachtslied kam
Beantworten Sie die Frage mit „Ja“
Sie begannen zu singen
Und wir verherrlichen Christus.
Neben dir zu sein
Glück Freude. Wo ist die Belohnung?
Wir werden Weihnachtslieder singen
Wir bringen Freude in Ihr Zuhause.
Gib uns ein Stück Brot
Oder eine Geldtasche
Oder leckere Torten
Damit alle immer ein Dach haben.
Wir sind gekommen, um dir Lieder zu singen
Und sie brachten mit
Freude, Glück, schallendes Lachen,
Um euch alle aufzumuntern.
Und dafür sind wir unterwegs
Gib mir ein paar Kuchen.
Unser Lachen ist laut zu hören,
Wir klopfen lautstark an Ihre Tür.
Wir kamen zum Weihnachtslied
Lieder zum Singen und Tanzen.
Und dafür ein wenig
Gib uns ein paar Süßigkeiten.
Wir bringen gute Nachrichten
Kann nicht stillsitzen
Lasst uns singen und tanzen
Und wir verherrlichen Christus.
Dafür sind die Weihnachtslieder schließlich da,
Gib uns einen Kuchen.
Ich habe meine Mutter gefragt
Um Spaß zu haben
Weihnachtslieder zu preisen
In diesem neuen Jahr.
Ich habe dir Gutes ins Haus gebracht,
Komm schon, gib mir das Silber.
Wir kamen in einer großen Menschenmenge
An diesem Feiertag, ein Heiliger für dich,
Zu sagen: Christus ist geboren,
Geteiltes Glück mit uns.
Habe es dir gebracht
Statt Torten.
Wir klopfen in einer Menschenmenge an die Tür zu Ihnen
An diesem Feiertag sind wir heilig.
Wir haben Glück mitgebracht -
Wird Sie vor schlechtem Wetter bewahren.
Und Liebe und Licht
Gib uns ein paar Süßigkeiten.
Wir werden mit Ihnen Lieder singen
Führe einen Reigen an, pfeife,
Damit das Glück da ist.
Und Liebe ist deine Belohnung
Für Ihre leckeren Bonbons
Und für Art.
Lieder zum Singen gehen wir zu dir nach Hause
Wir führen das Glück an der Hand.
Wir werden im Hof singen
Wo sind die Süßigkeitenkinder?
Wir wünschen Ihnen alles Gute
Das Glück ist nahe.
Möge Gott dich jeden Tag behüten
Der Schatten der Traurigkeit wird nicht fallen.
Für freundliche Worte im Gegenzug
Gießen Sie eine Handvoll Süßigkeiten (Münzen).
Zu Ihnen nach Hause gebracht
Fülle und Lachen!
frohe Weihnachten
In dem Lied sind alle zusammen!
Wir werden dir ein Lied singen
Wir bringen Freude in Ihr Zuhause.
Sie lassen uns auf die Straße
Ein paar Kuchen zum Mitnehmen.
Du öffnest das Tor
Alle Kinder sind für Sie da.
Wir werden singen
Lieder zum Singen und Tanzen.
Wir sind auf dem Rückweg
Gib mir ein paar Kuchen.
Schnee knarrt, und wir gehen
Und wir nehmen Gutes mit.
Lass ihn jedes Haus betreten.
Frohe Weihnachten!
Ich habe lange Lieder gelernt
Ich erinnerte mich sowieso nicht.
Aber ich erzähle es dir von mir aus
Gott ist bereits geboren.
Ich werde dir ein Lied singen
Laut zu loben
Wunder, Glück, Frieden und Lachen.
Gib mir die Bonbons.
Wir sind Weihnachtslieder
Wir singen dir direkt ins Ohr.
Gib mir ein paar Süßigkeiten
Möge der Herr euch Kinder schicken.
Gib mir knuspriges Geld
Damit im Haus Freude herrscht.
Gib mir eine Handvoll Münzen, Meister.
Frohe Weihnachten für Sie!
Wir sind lustige Weihnachtslieder
Lasst uns für das süße Leben singen.
Wenn Sie uns ein tolles Geschenk machen,
Es wird Glück und Reichtum geben.
Schütteln Sie Ihre Brieftasche
Gib mir ein Stück vom Kuchen
Pralinen und Süßigkeiten,
Das ganze Jahr ohne Probleme leben.
Teilen Sie von der Prämie
fragen die Verkleideten.
Wir gehen nicht ohne Geschenke!
Glückliches neues Jahr! Frohe Weihnachten!
Wir kamen zum Weihnachtslied
Frohe Weihnachten für Sie!
Mit freundlichen Gastgebern
Möge das Jahr fruchtbar sein.
Gib den Mumien Süßigkeiten
Das Glück wird dich grüßen.
Gib Rubel, Münzen,
Du wirst hundert Jahre leben.
Gießen Sie alles in einen Beutel auf den Haufen.
Im Hof knistert der Frost,
Uns ist kalt, aber warm
Aufgewärmt Ihr freundliches Haus!
Öffne, Herr, die Hütte,
Hören Sie ein schönes Weihnachtslied.
Schnell zur Brieftasche eilen,
Sparen Sie nicht an Geschenken.
Großzügige Menschen werden glücklich sein
Alles schlechte Wetter wird sie umgehen,
Es wird ein üppiges Haus geben.
Frohe Weihnachten!
Oh, Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Die Gastgeberin ist jung
Und der Besitzer ist streng
Treffen Sie sich an der Tür
Kostümierte Handwerker,
Köstlich servieren.
Gießen Sie Geld, Süßigkeiten,
Erschrecke das Glück nicht.
Lasst euch alle streiten
Und es wird hundertfach belohnt!
Das Weihnachtslied ist angekommen!
Öffne das Tor!
Hol das Gold!
Du wirst reich sein!
Lassen Sie den Hof des Meisters herein
Es wird Getreide und Vieh geben!
Lassen Sie an jeder Pore
Die Familie wird verherrlicht!
Carol - Carol,
Das Leben wird süß sein
Bring Honig mit
Ich komme nicht in die Hölle!
Bring den Lebkuchen mit
Du wirst einen Clan haben!
Kein Lebkuchen oder Honig
Laufen Sie durch den Garten!
Bring den Schatz
Wir freuen uns auf ihn!
Der Junge kam, der Junge wagte,
Spielt Lieder, amüsiert die Kinder.
Und Sie, die Besitzer, schauen und bringen Erfrischungen!
Süßigkeiten und Nüsse, für meinen Spaß!
Die Kuh lief vom Feld in den Wald!
Dann zum Großvater auf den Hof!
Großvater, um den Streit zu rügen!
Du, Großvater, schmoll nicht!
Hol die Rubel raus, es gibt Bagels für dich.
Oma anrufen
Lass ihn einen Pfannkuchen tragen!
Dann Pfannkuchen und Fleisch,
Aus Ihrem Bestand!
Und er kümmert sich um mich
Von schlechtem Wetter, verschiedenen Problemen,
Schließlich hat er Christus ein Gelübde abgelegt:
Gott, der verherrlicht
Dieser Engel bewacht.
Wir singen, wir singen,
Sie, Freunde, wir werden beschwören
Viel Glück und Freundlichkeit
Das Leben leichter machen.
Gib uns ein paar Süßigkeiten
Kuchen und einige Münzen.
Lass den Engel dich beschützen
Schlaf hält, schützt.
An diesem herrlichen Abend, lassen Sie
Die Traurigkeit ist für immer verschwunden.
Klopf klopf, hast du Gäste erwartet?
Öffne schnell die Tür.
Wir werden ein edles Fest veranstalten,
Damit in deinem Haus Ruhe ist,
Damit der Komfort immer regiert
Engel beschützen dich.
Möge der Herr dich überall bewahren
Neben dir wird ein Wunder geschehen.
Denn Weihnachtslieder -
Das sind freundliche Worte
Es ist also fast Weihnachten
So ist das Glück ins Haus gekommen.
Das Weihnachtslied kam, aber die Tore wurden nicht geöffnet!
Sie können die Texte von Weihnachtsliedern selbst erfinden, denn in Russland tun sie dies schon lange. Die Tradition ist uns überliefert, den Sternsängern für ihre Lieder und Gedichte zu danken. Die Tür an Weihnachten nicht zu öffnen, gilt als Pech. Es war beschämend und sogar gefährlich, die Sternsinger zu vertreiben. Sie mussten an den festlich gedeckten Tisch gesetzt, gefüttert und sogar mit Geschenken voller Hände gefüllt werden. Und sie schenken Kindern und Erwachsenen Süßigkeiten, Obst und Kleingeld. Wenn den Mumien Erfrischungen verweigert wurden, konnten sie mit weniger guten Wünschen reagieren. Also wurde den Hostessen gesagt:
"Möge der Herr eine Kuh ins Haus bringen und diese Magere, ein Schwein und diese Lahme!"
Einerseits ist es ein schlechtes Omen, nicht zu öffnen. Andererseits ist es ein unangenehmes Unterfangen, eine Gesellschaft von nicht Kindern, sondern beispielsweise unbekannten Teenagern in Ihr Haus zu lassen. Aber wenn Sie es bereits geöffnet haben - behandeln Sie die, die gekommen sind, richtig! Sparen Sie weder Geld noch Süßigkeiten!
Carol, Carol!
Und manchmal Weihnachtslieder
Am Heiligabend
Kolyada ist gekommen
Weihnachten gebracht.
Gastgeber mit Gastgeberin
Runter vom Herd
Zünde die Kerzen an!
Öffne die Truhen
Holen Sie sich die Patches!
Für Ihren Spaß
Wir sind verrückt!
Carol, fröhliche Carol!
Holen Sie alle hierher!
Wir werden Sie mit Glück überschütten
Dafür werden Sie uns behandeln!
Carol, Carol!
Du gibst uns einen Kuchen
Oder eine Scheibe Brot
Oder die Hälfte des Geldes
Oder ein Huhn mit einem Kamm,
Hahn mit einem Kamm!
Bom-bom-bom
Wir schlagen Ihre Tore ein!
Wir sind gekommen, um Ihnen Freude zu bereiten
Lasst uns hier singen!
Kommen Sie schnell zu uns
Leckereien mitbringen!
Warten auf Kekse, Warten auf Süßigkeiten,
Wir wünschen Ihnen Glück für hundert Jahre!
Wir rufen Sie bei Anrufen an
Mit den besten Wünschen und Grüßen.
Wir kamen zum Weihnachtslied
Frohe Weihnachten für Sie!
Wer gibt uns einen Kuchen
Wer frischen Hüttenkäse,
Das wird Glück bringen
Und schlechtes Wetter wird vertreiben!
Wir gehen singen
Wir wünschen Ihnen alles Gute!
lied, lied
Öffne das Tor
Raus aus den Truhen
Flicken geben.
Obwohl der Rubel
Mindestens einen Cent
Lasst uns nicht so von zu Hause weggehen!
Gib uns ein paar Süßigkeiten
Und vielleicht eine Münze
Bereue nichts
Heiligabend!
Wir sind Liedchen für Weihnachtslieder
Fröhlich lasst uns singen
Du behandelst uns süßer,
Und dann werden wir beleidigt sein - wir werden gehen!
Carol, Carol!
Öffne das Tor!
Du gibst mir einen Kuchen
Stück Brot,
Topf mit saurer Sahne!
Servieren Sie keine Kuchen
Wir setzen Bettwanzen frei
schnauzbärtige Kakerlaken
Und gestreifte Tiere!
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Kommen Sie von weit her
Einmal im Jahr
Lasst uns die Stunde lieben.
Mit Frostknistern,
Bei prickelnder Kälte,
Mit weißem Schnee
Mit einem Schneesturm, mit Schneestürmen.
Roller - Schlitten
Fahren Sie selbst -
Von Dorf zu Dorf
Das Weihnachtslied macht Spaß.
Wer wohnt in diesem Haus
Gott segne das!
Glück ganze Tonnen,
Lass sie den Winter genießen!
Wir wollen sehr wenig
Pirogov nur unterwegs!
Der Heilige Geist ist vom Himmel herabgekommen
Und sagte, Christus sei geboren
Wir sind gekommen, um Christus zu verherrlichen
Und gratuliere Ihnen zum Urlaub
Nun, gute Gastgeberin,
Gib uns Süßigkeiten!
Wir bringen Glück, Freude ins Haus,
Wir warten immer noch auf Kuchen!
Es wird einen Tag geben und es wird Essen geben,
Kolyada wird dich nicht vergessen!
Öffne das Tor
Weihnachtslieder kommen ins Haus!
Kolyada, das Haus kommt
Bringt Glück!
Wir warten auf Sie Süßigkeiten,
Hallo Kuchen!
Es wird Frieden in diesem Haus geben
Wem singen wir Lieder?
Weihnachtslied
Kolya-kolya-kolyada -
Zu Problemen - "Nein!" Und zum Glück - "Ja!"
Frohes neues Jahr, frohe Weihnachten:
Wir wünschen Ihnen Frieden im Haus,
Und Gesundheit und Güte,
Und warmes Herz!
Kolya-kolya-kolyada -
Probleme - "Nein!", Aber Glück "Ja !!!"
(N. Samoniy)
Weihnachtslied kam
Heiligabend
Wer wird den Kuchen geben
Darum ist die Scheune voller Vieh,
Schaf mit Hafer
Ein Hengst mit Schweif!
Wer gibt keinen Kuchen,
Zu diesem Hühnerbein,
Stößel, ja eine Schaufel,
Buckelkuh.
Guten Abend ihr Lieben!
Möge der Feiertag fröhlich sein.
Wir gratulieren Ihnen zu Weihnachten.
Wir wünschen Ihnen Glück, Freude!
Guten Abend, guten Abend!
Gute Leute zur Gesundheit!
Gute Tante,
Gib mir süße Kekse.
kolyada-molyada,
Heiligabend
Gib es, zerbrich es nicht
Gib alles ganz.
Wenn Sie ein wenig fallen
Du kannst auch nicht zu Gott beten.
Keine Kuchen servieren -
Lass uns die Fenster einschlagen.
Serviere keinen Kuchen -
Packen wir die Kuh bei den Hörnern.
Carol geht an heiligen Abenden,
Ein Weihnachtslied erklingt im Pavly-Dorf.
Sammle Dorfbewohner
Los geht's mit Weihnachtsliedern!
Öffne die Truhe
Hol dir ein Ferkel!
Öffnet euch, Hausierer,
Holen Sie sich Ihre Cent!
Komm, sei nicht schüchtern
Lasst uns jetzt die Leute unterhalten.
Wer wird der Teufel und wer der Kobold sein!
Und wer will niemanden
Lass ihn für einen Cent lachen!
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Wir öffnen alle Häuser
Alle Fenster, Truhen,
Wir geben Süßigkeiten und Kuchen,
Um gut für dich zu sein
Sag dem Himmel Danke
Gott segne uns alle
Schließlich ist er bereit dafür!
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Heiligabend!
Gute Tante,
Der Kuchen ist süß
Nicht schneiden, nicht brechen
Gib es schnell
zwei drei,
Wir stehen schon lange
Lass uns nicht stehen!
Der Herd ist beheizt
Ich will einen Kuchen!
Ding, ding, ding, die Glocken läuten
Söhne und Töchter kamen zu dir,
Du triffst Sternsinger,
Begrüßen Sie uns mit einem Lächeln!
Kolyada kam am Vorabend von Weihnachten.
Gott segne jeden, der in diesem Haus ist.
Wir wünschen allen guten Menschen:
Gold-Silber,
fluffige Kuchen,
weiche Pfannkuchen,
gute Gesundheit,
Kuhbutter.
Am Himmel leuchtet ein Stern
Zur Weihnachtszeit...
Kolyada kam,
Ich ging um alle Häuser herum
An Türen und Fenster geklopft,
Gelacht und gespielt...
Und hinter dem lauten Kolyada,
Sternsinger in einer Menschenmenge ...
Alle jubeln und lachen
Sing ein lautes Lied:
"Kolyada wurde geboren,
Vor Weihnachten…"
Wir bitten um Ihre Gesundheit
Und wir tragen Kerzen zum Glück!
Vermieten Sie Ihren Garten.
Es wird einen Berg aus Gold geben!
Nun, Sie werden uns behandeln
Verpassen Sie nicht das Weihnachtslied!
Sonst vergeht ein Jahr
Nichts mitbringen!
Weihnachtslied, Weihnachtslied,
Wer gibt keinen Kuchen,
Wir sind die Kuh bei den Hörnern
Wer gibt keine Donuts,
Wir sind Beulen in der Stirn,
Wer gibt kein Ferkel,
Toms Hals auf der Seite.
