Batterie:

Beim ersten Anzeichen einer unzureichenden Stromversorgung (bei langsamem Timing) sollte die Batterie in Ihrer nächsten Uhrenwerkstatt von einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden. Die von Ihnen gekaufte Uhr enthält zu Testzwecken eine werkseitig installierte Batterie, sodass die Batterielebensdauer gegenüber der Standardbatterie wahrscheinlich verkürzt ist.

Wasserschutz:

Beim Schutz von Uhren, die mit einer Wasserdichtigkeit von 30 m (3 atm) gekennzeichnet sind, ist das Eindringen von Feuchtigkeit zulässig. Armbanduhren mit einer Wasserdichtigkeit von 5 atm. zum Schwimmen ausgelegt. Ab 10 Uhr. Eintauchen in Wasser mit einem Druck von nicht mehr als 10 atm ist erlaubt.

Achte auf Pflege.

Versuchen Sie niemals, das Gehäuse zu öffnen oder die rückseitige Abdeckung zu entfernen.

Setzen Sie die Uhr keinen extremen (hohen oder niedrigen) Temperaturen aus.

Vermeiden Sie grobe Handhabung und lassen Sie die Uhr nicht fallen.

Befestigen Sie das Band nicht zu fest. Es sollte ein Finger zwischen Ihrem Handgelenk und dem Gurt sein.

Verwenden Sie ein trockenes, trockenes Reinigungsmaterial, um die Uhr und das Armband zu reinigen. Weichgewebe oder ein weiches Tuch, das mit einer milden, neutralen Reinigungslösung in Wasser angefeuchtet ist. Verwenden Sie dazu niemals leichtflüchtige Mittel (wie Benzin, Verdünner, Sprühreiniger etc.).

Wenn Sie Ihre Uhr nicht verwenden, bewahren Sie sie an einem trockenen Ort auf.

Besprühen Sie die Uhr nicht mit Benzin, Reinigungsmitteln, Sprühsprays, Klebstoffen, Farbe usw. Chemische Reaktionen, die durch diese Materialien verursacht werden, beschädigen die Politur des Gehäuses und erodieren die Beschichtung des Armbands.

Während des Betriebs ist ein natürliches Löschen der Beschichtung von Uhrengehäuse und Armband erlaubt

Regelmäßige Einwirkung von Schweiß oder Feuchtigkeit an einem Leder- oder Kunststoffband oder längerer Kontakt mit trockener heißer Luft kann das Band beschädigen, reißen oder reißen. Um eine lange Lebensdauer des Bandes zu gewährleisten, führen Sie eine regelmäßige Pflege unter Beachtung der oben genannten Bedingungen durch.

Bei längerer direkter Sonneneinstrahlung kann die fluoreszierende Farbe allmählich verblassen (bei Uhren mit fluoreszierenden Körperteilen).

Stellen Sie Datum und Wochentag nicht zwischen 20:00 und 4:00 Uhr ein. (Der Wochentag und die auf dem Display angezeigte Zahl können sich am nächsten Tag nicht ändern, dies kann auch zu einer Beschädigung des Mechanismus führen).

So stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.

Ziehen Sie das Rad bis zum zweiten Klick heraus, sodass der Sekundenzeiger genau dann stoppt, wenn er auf 12 Uhr zeigt.

Drehen Sie die Pfeile nach vorne und stellen Sie die Uhrzeit vier oder fünf Minuten länger als die aktuelle Uhrzeit ein. Bewegen Sie dann die Pfeile zurück und stellen Sie sie entsprechend der aktuellen Uhrzeit ein.

Drücken Sie das Rad wieder hinein, während die Zeitsignale abgespielt werden.

So stellen Sie den aktuellen Tag des Monats ein.

Ziehen Sie das Rad bis zum ersten Klick heraus.

Stellen Sie den aktuellen Tag des Monats durch Drehen des Rades ein.

Drücken Sie das Rad wieder hinein.

Bitte beachten: Bei einigen Uhrenmodellen ist das Rad am Gewinde befestigt und muss zum Einstellen von Uhrzeit und Datum einige Umdrehungen im Uhrzeigersinn abgeschraubt werden. Gehen Sie in der gleichen Reihenfolge in umgekehrter Reihenfolge vor, stellen Sie die Uhrzeit ein, drücken Sie das Rad ein (überwinden Sie den Widerstand der Feder) und drehen Sie es einige Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn.

Wochentage

Beachten Sie, dass die Darstellung auf dem Wochentagszifferblatt in Englisch ist:

Montag - MO

Dienstag - DI

Mittwoch - MI

Donnerstag - DO

Freitag - FR

Samstag - SA

Sonntag - SO

Stoppuhrbetrieb bei Quarzmodellen:

Die Stoppuhr wird durch den oberen Knopf aktiviert. Durch erneutes Drücken dieser Taste wird die Stoppuhr gestoppt. Durch Drücken der unteren Taste wird die Stoppuhr auf Null zurückgesetzt.

Wird der Stoppuhrwert niedergeschlagen, kehrt der Zeiger nicht auf Position 12 zurück, dies wird durch den oberen Knopf bei geöffneter Krone eingestellt.

Um die Stoppuhr einzustellen, öffnen Sie die Krone ganz und lassen Sie den mittleren Zeiger durch Drücken des oberen Knopfes einen vollen Kreis drehen, bis er Position 12 erreicht. Schließen Sie die Krone in dieser Position. Beim Starten, Stoppen und Zurücksetzen der Stoppuhr kehrt der Zeiger in seine ursprüngliche Position zurück.

Starke Reibung der Oberfläche mit der aufgetragenen fluoreszierenden Farbe, ca.

eine andere Oberfläche kann dazu führen, dass die fluoreszierende Farbe auf diese Oberfläche übertragen wird.
Oberfläche.

CASIO COMPUTER CO., LTD ist nicht verantwortlich für irgendwelche
Es gab Schäden, die bei der Verwendung dieser Uhr auftreten können, und nicht
nimmt etwaige Ansprüche Dritter entgegen.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER BETRIEBSARTEN

EINSTELLEN VON AKTUELLER UHRZEIT UND DATUM

Datumseinstellung

2. Stellen Sie die gewünschte Zahl ein, indem Sie die Uhrkrone zu sich hin drehen.
3. Bringen Sie die Krone in ihre ursprüngliche Position zurück.

Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Wochentags

1. Wenn sich der Sekundenzeiger der Uhr auf der 12-Uhr-Position befindet,

Ziehen Sie die Krone bis zum zweiten Klick heraus.

Dies stoppt den Sekundenzeiger.

2. Drehen Sie die Krone, um den gewünschten Wochentag einzustellen.
3. Nachdem Sie den Wochentag eingestellt haben, drehen Sie die Krone, um die Pfeile auf zu stellen

die Position der aktuellen Uhrzeit.

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie AM-Zeiten einstellen

und Nachmittag (PM).

Versuchen Sie nicht, den Wert des Datums und des Wochentags von 20-00 auf ein Uhr einzustellen

Nächte, um Fehleinstellungen zu vermeiden.

MONDZEIT-MODUS

Mit dieser Uhr können Sie die Phasen und das Alter des Mondes anzeigen,

in der Grafik dargestellt.

Je größer der Winkel zwischen Mond und Sonne ist (der Winkel zur Position des Mondes

relativ zur Richtung, in der die Sonne von der Oberfläche aus sichtbar ist
Erde), desto mehr wird die Mondoberfläche von der Sonne beleuchtet.

Die Mondphasenanzeige zeigt die aktuelle Mondphase an.

Die Mondphase wird von einer Position auf der Nordhalbkugel aus angezeigt

Blick nach Süden.

Anpassen der Grafik der Mondphasendarstellung

1. Ziehen Sie die Krone bis zum ersten Klick heraus.

2. Drehen Sie die Krone von sich weg, bis das Bild verschwindet

Mondphasen (Mondalter ist null).

3. Drehen Sie die Uhrenkrone langsam wieder von sich weg, um den Strom einzustellen

die Mondphase.

4. Bringen Sie die Krone am Ende der Installation in ihre ursprüngliche Position zurück.

Einige Uhrenmodelle sind mit einer aufsteckbaren Krone ausgestattet. Deshalb

Bevor Sie an der Krone ziehen, drehen Sie sie zu sich hin.
Bitte beachten Sie, dass die Uhr ohne Krone nicht wasserdicht ist
eingerastet.

Einige Modelle haben ein rotierendes Gesicht. Also stell es auf

eine solche Position, dass die Markierung am Rand mit der Position übereinstimmt
Minutenzeiger. Im Laufe der Zeit zeigt der Minutenzeiger auf
das rotierende Zifferblatt den gemessenen Wert der Minuten (Stoppuhrfunktion).

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Zeitnehmungsmodus

Analog

Minute

Pfeil, der die Werte des Stroms darstellt
Datum, Wochentag.

Mondzeitmodus

Mondalter / -phase.

Sonstiges

Mondphasenanzeige.

geteilter Chronograph

Zwischenzeit

1.

2.

3.

4.

5.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhrzeit einstellen | Standard

Zeiteinstellung

EIN: Normale Kopfposition

C: Zeiteinstellposition

Um die Uhrzeit einzustellen, ziehen Sie die Krone nach C und im Uhrzeigersinn drehen. Bringen Sie die Krone nach Abschluss der Übertragung wieder in die Position A.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Batteriewechsel | Haut

Batterieersatz

1. Öffnen Sie den Batteriedeckel vorsichtig mit einem kleinen Schraubendreher.

2. Legen Sie die Batterie mit dem (+) Zeichen nach unten in die Batterieabdeckung ein.

3. Setzen Sie den Batteriedeckel mit der eingelegten Batterie von unten in das Uhrengehäuse ein.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Einstellen der Pfeile | Rückläufig

Einstellen der Pfeile

Chronographeneinstellung

1.

2.

3.

4.

5.

6.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Batteriewechsel | Standard

Batterieersatz

Wichtig:
Achten Sie beim Einsetzen einer neuen Batterie darauf, dass die (+)-Klemme an den Seiten nicht beschädigt wird. Der (-) Anschluss befindet sich auf der Unterseite der Batterie.

ACHTUNG: Die Herstellergarantie gilt nicht für SWATCH Uhren, die von nicht autorisierten Technikern gewartet wurden.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Einstellen der Pfeile | Hautchrono

Einstellen der Pfeile

Uhrzeiteinstellung (z.B.: nach Batteriewechsel oder nach einem starken Schock):

Drücken Sie...

1. P1 und P2 gleichzeitig und halten bis A, B, und C beginne nicht mit dem Countdown.

2. P2. EIN beginnt ein vollständiger Countdown.

3. P1, passen EIN,

4. P2 wieder. V beginnt mit dem Countdown.

5. P1, passen B.

6. P2 wieder. C beginnt mit dem Countdown.

7.P1 passen C.

8.P1 und P2 gleichzeitig, um die Einstellung zu beenden. Wenn Sie nicht auf klicken P1 und P2 für 5 Sekunden, beendet die Uhr diesen Vorgang automatisch.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Loomi

LOOMI

Hintergrundbeleuchtung.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Rückläufig | Stoppuhr

Stoppuhr

Klicken ...

1.

2.

3.

Retrograd: Zeitmessung auf 2 Stunden begrenzt.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Einstellen der Pfeile | Standard

Einstellen der Pfeile

Chronographeneinstellung(z.B. nach Batteriewechsel oder starkem Schlag)

1. Bewegen Sie die Krone in Position B, indem Sie sie herausziehen.

2. Drücken Sie die obere Taste, bis sich der 1/10-Sekunden-Zähler auf der 12:00-Position befindet.

3. Drücken Sie die untere Taste, damit sich auch der Sekundenzeiger auf der 12:00-Position befindet.

4. Krone auf Position C bewegen.

5. Drücken Sie den oberen Knopf, so dass der Minutenzeiger auf 12:00 Uhr steht.

6. Drücken Sie die Krone nach unten, um sie in Position A zu bewegen.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Loomi-Berührung

Zusatzfunktion

Drücken Sie leicht auf Ihre Swatch.

Loomi schaltet sich ein.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Datum und Wochentag einstellen | Standard

Datum und Wochentag einstellen

Ziehen Sie die Krone heraus, um das Datum einzustellen B und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um den Wochentag einzustellen. Drücken Sie nach der Installation die Krone wieder auf Position A.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Rückläufig | DREHZAHLMESSER

DREHZAHLMESSER

Klicken ...

1.

2. Nochmals, um die Zeitmessung nach einer Distanz von 100 oder 1000 m zu erfassen.. Nehmen Sie die mit einem 60-Sekunden-Zähler (Retrograd: 30 Sek.) markierten Geschwindigkeitsmessungen auf der Tachymeterskala (km / h = km/h = km / h) .

3. Untere Taste zum Zurücksetzen der Messwerte.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Pop

Zusatzfunktion

Notiz: Sie können Ihre Swatch Uhr einfach an einem Armband tragen oder direkt an Ihrer Kleidung befestigen.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Tauchen

Zusatzfunktion

Verwenden des Einstellrings.

Zum Einstellen der Startzeit und der Dauer der Bewegung. Richten Sie die Markierung des Ausrichtungsrings mit dem Minutenzeiger aus. Die verstrichene Zeit wird vom Minutenzeiger numerisch auf dem Einstellring angezeigt.

Wichtig: Wenn Sie in Salzwasser tauchen, sollte der Scuba 200 Chronometer jedes Mal mit sauberem Wasser gespült werden.

Beachtung: Die Irony Scuba 200 Chrono ist keine professionelle Unterwasseruhr.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Standard | Zwischenabschlussfunktion

Funktion hinzufügen

Klicken ...

1.

2.

3.

4.

5.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Einstellen der Pfeile | Berühren / Spaß

Einstellen der Pfeile

Prüfen und installieren

Halten Sie die Krone 5 Sekunden lang gedrückt. Stehen beide Zeiger genau auf 12 Uhr, ist alles in Ordnung. Drücken Sie die Krone erneut und die Zeiger kehren zur aktuellen Uhrzeit zurück.Wenn die Zeiger nicht genau auf 12 Uhr zeigen, müssen sie nachgestellt werden. Ziehen Sie die Krone auf Position 2 heraus, drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie im Uhrzeigersinn einzustellen, gegen den Uhrzeigersinn für die Minute. Danach bringen Sie die Krone in ihre ursprüngliche Position zurück, die Zeiger kehren zur Anzeige der aktuellen Uhrzeit zurück.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Standard | DREHZAHLMESSER

DREHZAHLMESSER

Bestimmen Sie die Grundgeschwindigkeit (100 m oder 1000 m).

Klicken ...

1. Die obere Taste gleichzeitig mit dem Start der Aktion.

2.

3. Untere Taste zum Zurücksetzen der Messwerte.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Batteriewechsel | Berühren / Spaß

Batterieersatz

1. Öffnen Sie die Kunststoffabdeckung vorsichtig mit einem kleinen Schraubendreher.

2. Ersetzen Sie die Batterie. Das Pluszeichen (+) steht oben.

3. Setzen Sie die Kunststoffabdeckung wieder ein (bis sie einrastet).

Notiz: Stellen Sie sicher, dass die Gummidichtung richtig installiert und sauber und unbeschädigt ist.

Wichtig Achten Sie beim Einsetzen einer neuen Batterie darauf, dass die (+)-Klemme an den Seiten nicht beschädigt wird. Der (-) Anschluss befindet sich auf der Unterseite der Batterie.

ACHTUNG: Die Herstellergarantie gilt nicht für SWATCH Uhren, die von nicht autorisierten Technikern gewartet wurden.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Chrono Automatik | Stoppuhr

Stoppuhr

Klicken ...

1. Oberer Knopf zum Starten des Chronographen.

2. Noch einmal, um die verstrichene Zeit aufzuzeichnen.

3. Untere Taste zum Zurücksetzen der Messwerte.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Rückläufig | geteilter Chronograph

geteilter Chronograph

Zwischenzeit

1. Drücken Sie die obere Taste für das erste Ergebnis.

2. Untere Taste zum Ablesen des Zwischenzeitwerts.

3. Drücken Sie erneut, um zu wiederholen (wiederholen Sie die letzten beiden Schritte so oft, wie Sie die Zwischenzeit wissen möchten, während der Chrono weiterläuft).

4. Durch Drücken der oberen Taste stoppen Sie vollständig.

5. Die untere Taste kehrt in ihre ursprüngliche Position zurück.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Standard | Stoppuhr

Stoppuhr

Klicken ...

1. Oberer Knopf zum Starten des Chronographen.

2. Noch einmal, um die verstrichene Zeit aufzuzeichnen.

3. Untere Taste zum Zurücksetzen der Messwerte.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Chrono Automatik | Zwischenabschlussfunktion

Zwischenabschlussfunktion

Klicken ...

1. Zum Starten der oberen Drucktaste.

2. Oberer Drücker zum Ablesen der ersten Zeitnehmungsanzeige.

3. Um den Chronometer neu zu starten, die obere Taste.

4. Um den Wert der Zusatzzeit abzulesen, drücken Sie die obere Taste. (Wiederholen Sie diese beiden Punkte so oft wie nötig).

5. Um in die Ausgangsposition zurückzukehren, drücken Sie die untere Taste.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Chrono Automatik | TACHYMETER

DREHZAHLMESSER

Bestimmen Sie die Grundgeschwindigkeit (100 m oder 1000 m).

Klicken ...

1. Die obere Taste gleichzeitig mit dem Start der Aktion.

2. Noch einmal, um die Zeitmessung nach einer Distanz von 100 oder 1000 m aufzuzeichnen, nehmen Sie die mit einem 60-Sekunden-Zähler auf der Tachymeterskala markierten Geschwindigkeitsmessungen (km / h = km/h = km / h) auf.

3. Untere Taste zum Zurücksetzen der Messwerte.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Rückläufig | Zwischenabschlussfunktion

Zwischenabschlussfunktion

Klicken ...

1. Zum Starten der oberen Drucktaste.

2. Oberer Drücker zum Ablesen der ersten Zeitnehmungsanzeige.

3. Um den Chronometer neu zu starten, die obere Taste.

4. Um den Wert der Zusatzzeit abzulesen, drücken Sie die obere Taste. (Wiederholen Sie diese beiden Punkte so oft wie nötig).

5. Um in die Ausgangsposition zurückzukehren, drücken Sie die untere Taste.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhrzeit einstellen | Berühren / Spaß

Zeiteinstellung

Zeiteinstellung Ziehen Sie die Krone auf Position 2 heraus. Durch langsames Drehen der Krone können Sie die Minuten und durch schnelles Drehen der Krone die Stunden einstellen. Drücken Sie die Krone und bringen Sie sie in ihre ursprüngliche Position.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Einstellen der Pfeile | Chrono mittel

Einstellen der Pfeile

Chronographeneinstellung(z.B. nach Batteriewechsel oder starkem Schlag)

1. Bewegen Sie die Krone in Position B, indem Sie sie herausziehen.

2. Drücken Sie die obere Taste, um den Minutenzeiger auf die 12:00-Position zu bewegen (Retrograd: 0-Position).

3. Ziehen Sie die Krone in Position C heraus.

4. Drücken Sie den oberen Knopf so, dass der Sekundenzeiger auf 12:00 (Retrograd: 3:00) steht.

5. Drücken Sie die obere Taste, um den 1/10-Sekunden-Zähler auf 12:00 zu stellen (Retrograd: 1/2-Minuten-Zähler auf 0).

6. Drücken Sie die Krone nach unten, um sie in Position A zu bewegen.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhrzeit einstellen | Swatch-Touch

Zeit Einstellungen

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus




5 Sekunden
6. Uhr
7. Symbole
8. Minuten
9. Stoppuhr, Alarm und Timer werden nur angezeigt, wenn sie aktiviert sind
10. Tippen Sie 1,5 Sekunden lang auf
11. Tippen und loslassen
12. Zum Bestätigen 1,5 Sek. antippen.
13. Wischen Sie nach links, um zu - zu wechseln, / nach rechts, um zu + zu wechseln

DRUCKE DIESE SEITE

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Datum und Wochentag einstellen | Swatch-Touch

Datumseinstellung

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus
3. Um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten, berühren Sie 1,5 Sekunden lang
20 Sekunden nach dem Übergang in den zuletzt aktivierten Modus schaltet sich das Display aus
Um die Nutzung der Touch-Oberfläche zu optimieren, tragen Sie die Uhr am Handgelenk oder berühren Sie bei Bedarf das Batteriefach.
4. Blättern Sie, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
5. Datumssymbol
6 Monate
7 Tage
8. Jahr
9. Tippen Sie 1,5 Sekunden lang auf
10. Tippen und loslassen
11. Zum Bestätigen 1,5 Sek. antippen.
12. Wischen Sie nach links, um zu - zu wechseln, / nach rechts, um zu + zu wechseln

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Swatch-Touch | Alarm

Alarm

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus
3. Um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten, berühren Sie 1,5 Sekunden lang
20 Sekunden nach dem Übergang in den zuletzt aktivierten Modus schaltet sich das Display aus
Um die Nutzung der Touch-Oberfläche zu optimieren, tragen Sie die Uhr am Handgelenk oder berühren Sie bei Bedarf das Batteriefach.
4. Blättern Sie, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
5. Alarmsymbol
6. Stunde
7. Alarm EIN
8. Minuten
9. Tippen Sie auf , um den Wecker auszuschalten
10. Alarm AUS
11. Der Wecker wird relativ zur Uhrzeit T1 gestellt, der Wecker bleibt bis zum Zurücksetzen ausgeschaltet
12. Tippen Sie 1,5 Sekunden lang auf
13. Tippen und loslassen
14. Tippen Sie 1,5 Sekunden lang zum Bestätigen.
15. Wischen Sie nach links, um zu - zu wechseln, / nach rechts, um zu + zu wechseln

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Uhreinstellung | Swatch-Touch

Chronographeneinstellungen

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus
3. Um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten, berühren Sie 1,5 Sekunden lang
20 Sekunden nach dem Übergang in den zuletzt aktivierten Modus schaltet sich das Display aus
Um die Nutzung der Touch-Oberfläche zu optimieren, tragen Sie die Uhr am Handgelenk oder berühren Sie bei Bedarf das Batteriefach.
4. Blättern Sie, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
5. Starten
6. Halt
7. Neustart
8. Halt
9. Zum Zurücksetzen 1,5 Sek. lang berühren.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Alarm | Alarm

BERÜHRUNGSALARM

WECKZEIT ANZEIGEN

Berühren Sie Ihre Swatch sanft, die Zeiger bewegen sich und zeigen die Weckzeit für etwa 4 Sekunden an.

ABSCHALTEN DES ALARMSIGNALS

Tippen Sie leicht auf Ihre Swatch-Uhr, um den Alarm zu stoppen.

Wecker ein-/ausschalten, Weckzeit einstellen

Drücken Sie kurz auf die Krone und die Zeiger zeigen an, welcher Modus ein- oder ausgeschaltet ist. Um den Modus zu ändern, drücken Sie die Krone erneut; Ziehen Sie die Krone auf Position 1 heraus und die Zeiger zeigen automatisch die zuletzt auf dem Wecker eingestellte Zeit an. Drehen Sie die Krone, um sie zu ändern. (Durch langsames Drehen der Krone können Sie die Minuten einstellen, durch schnelles Drehen der Krone können Sie die Stunden einstellen). Nach erneutem Drücken der Krone kehren die Zeiger zur Zeitanzeige zurück, der Wecker wird aktiviert.

Wecker-Demonstration

Um den Alarmton zu hören, drücken Sie die Krone und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Krone erneut, um den Ton zu stoppen

Beachtung: Falls die Pfeile nicht eindeutig ON / OFF (Alarmmodus) anzeigen, muss die Weckzeit neu eingestellt werden (z. B. nach Batteriewechsel oder starkem Schütteln).

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Swatch-Touch | Timer

Timer

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus
3. Um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten, berühren Sie 1,5 Sekunden lang
20 Sekunden nach dem Übergang in den zuletzt aktivierten Modus schaltet sich das Display aus
Um die Nutzung der Touch-Oberfläche zu optimieren, tragen Sie die Uhr am Handgelenk oder berühren Sie bei Bedarf das Batteriefach.
4. Blättern Sie, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
5. Tippen Sie 1,5 Sekunden lang auf
6. Tippen und loslassen

8. Wischen Sie nach links, um zu - zu wechseln, / nach rechts, um zu + zu wechseln
9. Starten
10. Stopp
11. max. Installationszeit 99h 59m59s

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Zusatzfunktion | Swatch-Touch | Signalton

Swatch-Touch-Beep

1. Berühren Sie 1 Sek. lang.
2. Aktiver Modus
3. Um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten, berühren Sie 1,5 Sekunden lang
20 Sekunden nach dem Übergang in den zuletzt aktivierten Modus schaltet sich das Display aus
Um die Nutzung der Touch-Oberfläche zu optimieren, tragen Sie die Uhr am Handgelenk oder berühren Sie bei Bedarf das Batteriefach.
4. Blättern Sie, um zwischen den Funktionen zu wechseln.
5. Summer EIN
6. Summer AUS
7. Zum Bestätigen 1,5 Sek. antippen.

AUSGEWÄHLTE LEITFADEN:Batteriewechsel | Swatch-Touch

Batteriewechsel

1. Vorgehensweise beim Batteriewechsel
2. Batterie ersetzen: CR1632, 16,00 x 3,20 / 3,00 V

So richten Sie eine Quarzuhr ein

Wo fangen wir also an? Zunächst ein allgemeiner Überblick über die Funktionsweise einer Quarzuhr.

Eine Quarzuhr besteht aus einer elektronischen Einheit und einem Schrittmotor, dessen Aufgabe es ist, jede Sekunde einen Impuls von der Einheit an den Motor zu senden, mit dessen Hilfe sich die Zeiger bewegen. Es wird angenommen, dass eine Quarzuhr genauer ist, da darin ein Quarzkristall eingebettet ist, der für die Pulsfrequenz verantwortlich ist, weshalb die Uhr Quarz genannt wird.

Eine Vielzahl von Uhren fegte durch die Handelstheken, heutzutage sind Quarzuhren verschiedene Farben und Modelle, mit Pfeilen oder mit digitaler Anzeige, also elektronisch. Der "ewige Motor" der Uhr ist die Batterie, daher ist kein tägliches Aufziehen des Uhrwerks erforderlich, Sie können es so lange vergessen, bis die Batterie leer ist.

Wir stellen die genaue Uhrzeit um Quartz Uhr

Dazu müssen Sie zunächst den Übertragungskopf vorsichtig herausziehen und bei einigen Uhren auch ein wenig abschrauben und dann herausziehen. Außerdem stellen wir bei Drehbewegungen die Zeiger der Uhr in die richtige Position, Hauptsache, der Sekundenzeiger beginnt seinen Countdown ab der Zahl 12 und wir schnappen oder drehen die Krone bis zum Anschlag und setzen sie so in die entgegengesetzte Stellung.

Einstellen des Kalenders in einer Quarzuhr

Ziehen Sie die Krone heraus, stoppen Sie beim ersten Klick, mit langsamen Drehbewegungen stellen Sie die gestrige Zahl und den Wochentag ein, sobald der Sekundenzeiger die Zahl 12 berührt, ziehen Sie die Krone wieder bis zum zweiten Klicken heraus und drehen Sie auf Stellen Sie das aktuelle Datum und den Wochentag ein. Um Datum und Wochentag zu ändern, müssen Sie die Krone erneut um einen Klick herausziehen und die richtigen Werte einstellen.

Den Konstruktionsmerkmalen entsprechend empfehlen Uhrmacher, Datum und Wochentage vor 21 Uhr und nach 4 Uhr einzustellen oder zu ändern. Bitte beachten Sie, dass Sie den Kalender manchmal am Ende eines jeden Monats, der nicht am 31. Tag liegt, also im November / Februar / April / Juni / September, manuell anpassen müssen.

Vergleicht man Quarzuhren und mechanische Uhren, so verlieren mechanische Uhren dadurch, dass sie sich unter verschiedenen Faktoren, zum Beispiel Temperaturänderung, Anzahl und Frequenz des Federaufzugs, Position der Uhr, Verschleiß von Teilen, veränderlich verhalten, während Quarzuhren sind unempfindlich gegen leichte Stöße, Wetterbedingungen und andere Veränderungen Umfeld... Da bei einer Quarzuhr die Hauptpulsfrequenz fast immer konstant ist, können Sie sich daher auf die Genauigkeit dieses Mechanismus verlassen.

Auch einige Quarzuhren sind mit Chronometern oder Chronographen ausgestattet. Chronometer sind sekundengenaue Uhren, die nicht auf äußere Einflüsse reagieren, ihre Genauigkeit geht bei verschiedenen Positionen, bei Stößen und Temperaturänderungen nicht verloren. Vor der Veröffentlichung von Uhren werden Chronometer gründlich getestet und für das geprüfte Produkt wird zwingend ein spezielles Zertifikat eingeholt, erst danach darf das Produkt als Chronometer bezeichnet werden.

Chronographen sind nicht minder genaue Uhren, aber mit zusätzlichen kleinen Zifferblättern, die nicht nur Stunden und Minuten, sondern auch Sekundenbruchteile anzeigen; heutzutage gibt es verschiedene Modelle mit unterschiedlicher Anzahl von Zählern. Wenn in einer Quarzuhr mindestens ein Chronograph vorhanden ist, sollten sich zusätzliche Knöpfe an der Seite des Gehäuses in der Nähe der Übertragungskrone befinden, um den Chronographen zu steuern.

Einstellen der Uhrzeit auf einem Quarzchronometer

Es ist auch notwendig, den Transferkopf herauszuziehen, aber wir stellen die genaue Zeit auf die maximale oder dritte Position und mit langsamen Drehungen, sobald die Zeit eingestellt ist, schnappen wir den Transferkopf zurück.

Einstellen des Datums bei einem Quarzchronometer

Stellen Sie den Transferkopf in die zweite Position und beginnen Sie bis zum gewünschten Datum zu drehen. Am Ende des Transferkopfes kehren wir in seine ursprüngliche Position zurück.

Arbeiten mit einem Chronographen auf einer Quarzuhr

Zuerst müssen Sie die Stoppuhr starten, die Taste "A" drücken, den Sekundenzeiger starten, um den Countdown zu stoppen, Sie müssen die gleiche Taste "A" erneut drücken. Wenn Sie die Taste "A" erneut drücken, wird der Zähler fortgesetzt Zählen, und um alle Parameter zurückzusetzen, drücken Sie die Taste "B".

So richten Sie eine Quarzuhr ein

Wo fangen wir also an? Zunächst ein allgemeiner Überblick über die Funktionsweise einer Quarzuhr.

Eine Quarzuhr besteht aus einer elektronischen Einheit und einem Schrittmotor, dessen Aufgabe es ist, jede Sekunde einen Impuls von der Einheit an den Motor zu senden, mit dessen Hilfe sich die Zeiger bewegen. Es wird angenommen, dass eine Quarzuhr genauer ist, da darin ein Quarzkristall eingebettet ist, der für die Pulsfrequenz verantwortlich ist, weshalb die Uhr Quarz genannt wird.

Eine Vielzahl von Uhren ist über die Ladentheken gefegt, jetzt gibt es Quarzuhren in verschiedenen Farben und Ausführungen, mit Zeigern oder mit digitaler Anzeige, also elektronisch. Der "ewige Motor" der Uhr ist die Batterie, daher ist kein tägliches Aufziehen des Uhrwerks erforderlich, Sie können es so lange vergessen, bis die Batterie leer ist.

Einstellen der genauen Uhrzeit bei einer Quarzuhr

Dazu müssen Sie zunächst den Übertragungskopf vorsichtig herausziehen und bei einigen Uhren auch ein wenig abschrauben und dann herausziehen. Außerdem stellen wir bei Drehbewegungen die Zeiger der Uhr in die richtige Position, Hauptsache, der Sekundenzeiger beginnt seinen Countdown ab der Zahl 12 und wir schnappen oder drehen die Krone bis zum Anschlag und setzen sie so in die entgegengesetzte Stellung.

Einstellen des Kalenders in einer Quarzuhr

Ziehen Sie die Krone heraus, stoppen Sie beim ersten Klick, mit langsamen Drehbewegungen stellen Sie die gestrige Zahl und den Wochentag ein, sobald der Sekundenzeiger die Zahl 12 berührt, ziehen Sie die Krone wieder bis zum zweiten Klicken heraus und drehen Sie auf Stellen Sie das aktuelle Datum und den Wochentag ein. Um Datum und Wochentag zu ändern, müssen Sie die Krone erneut um einen Klick herausziehen und die richtigen Werte einstellen.

Den Konstruktionsmerkmalen entsprechend empfehlen Uhrmacher, Datum und Wochentage vor 21 Uhr und nach 4 Uhr einzustellen oder zu ändern. Bitte beachten Sie, dass Sie den Kalender manchmal am Ende eines jeden Monats, der nicht am 31. Tag liegt, also im November / Februar / April / Juni / September, manuell anpassen müssen.

Vergleicht man Quarzuhren und mechanische Uhren, so verlieren mechanische Uhren dadurch, dass sie sich unter verschiedenen Faktoren, zum Beispiel Temperaturänderung, Anzahl und Frequenz des Federaufzugs, Position der Uhr, Verschleiß von Teilen, veränderlich verhalten, während Quarzuhren sind unempfindlich gegenüber leichten Stößen, Wetterbedingungen und anderen Umweltveränderungen. Da bei einer Quarzuhr die Hauptpulsfrequenz fast immer konstant ist, können Sie sich daher auf die Genauigkeit dieses Mechanismus verlassen.

Auch einige Quarzuhren sind mit Chronometern oder Chronographen ausgestattet. Chronometer sind sekundengenaue Uhren, die nicht auf äußere Einflüsse reagieren, ihre Genauigkeit geht bei verschiedenen Positionen, bei Stößen und Temperaturänderungen nicht verloren. Vor der Veröffentlichung von Uhren werden Chronometer gründlich getestet und für das geprüfte Produkt wird zwingend ein spezielles Zertifikat eingeholt, erst danach darf das Produkt als Chronometer bezeichnet werden.

Chronographen sind nicht minder genaue Uhren, aber mit zusätzlichen kleinen Zifferblättern, die nicht nur Stunden und Minuten, sondern auch Sekundenbruchteile anzeigen; heutzutage gibt es verschiedene Modelle mit unterschiedlicher Anzahl von Zählern. Wenn in einer Quarzuhr mindestens ein Chronograph vorhanden ist, sollten sich zusätzliche Knöpfe an der Seite des Gehäuses in der Nähe der Übertragungskrone befinden, um den Chronographen zu steuern.

Einstellen der Zeit auf einem Quarzchronometer

Es ist auch notwendig, den Transferkopf herauszuziehen, aber wir stellen die genaue Zeit auf die maximale oder dritte Position und mit langsamen Drehungen, sobald die Zeit eingestellt ist, schnappen wir den Transferkopf zurück.

Einstellen des Datums bei einem Quarzchronometer

Stellen Sie den Transferkopf in die zweite Position und beginnen Sie bis zum gewünschten Datum zu drehen. Am Ende des Transferkopfes kehren wir in seine ursprüngliche Position zurück.

Arbeiten mit einem Chronographen auf einer Quarzuhr

Zuerst müssen Sie die Stoppuhr starten, die Taste "A" drücken, den Sekundenzeiger starten, um den Countdown zu stoppen, Sie müssen die gleiche Taste "A" erneut drücken. Wenn Sie die Taste "A" erneut drücken, wird der Zähler fortgesetzt Zählen, und um alle Parameter zurückzusetzen, drücken Sie die Taste "B".

DAMEN 'QUARZUHR