Aký je názov švábov v ľuďoch. Šváby: prečo sa nazývajú Stasiks a ďalšie zaujímavé fakty z ich života Ako vyzerá stasik

Dlhoroční a veľmi nepríjemní "susedia" - šváby, ľudia, mierne povedané, nemajú radi. Tento nepríjemný hmyz sa objavuje z ničoho nič a svojou prítomnosťou nám kazí život.

Všadeprítomné šváby vďaka svojej „láske“ k nim dostali od nás nezvyčajné prezývky. Boli dané na základe súhlasu, udalostí alebo ostrého slova toho, komu boli ukázané.

Takže po spojení vzhľadu švába v našej krajine s pruskou vojnou sa hmyz nazýval „pruský“. Ľudia často hovoria „tančik“ alebo „električka“. Vďaka vedeckému názvu môžete počuť aj „šafránovú mliečnu čiapku“.

Jeden veliteľ ponorky nazval švába videného na lodi „signalista“ a túto prezývku hmyzu zachytili jeho podriadení. Odkiaľ sa však „stasik“ vzal, je pre mnohých záhadou.

Tajomstvo s mnohými verziami

Existuje niekoľko možností pôvodu prezývky šváb "stasik":

  • podobnosť v správaní s nejakým mužom s takým menom, pohyblivým a tenkým, alebo prítomnosťou fúzov;
  • spomenúť v populárnej anekdote;
  • zahalené obscénne nadávky (v súlade s tým, ako často v hneve volajú osobu s netradičnou sexuálnou orientáciou).

Čo sa týka vtipu, je to takto. Vlk s boľavou hlavou po pití trpí. Zrazu okolo niekto prebehne a vlk chrapľavým hlasom zašepká:
- Kto si?
- Šváb!
- Ako sa voláš?
- Stasik!
Vlk, nespokojný so všetkým, zdvihne labku, rozdrví energického švába hnevom a hovorí:
„Ach, Stasik, keby si vedel, aké je to so mnou zlé...

Predpokladá sa tiež, že stasik pochádza z nesprávneho prekladu druhej časti slov: francúzsky mostaccio, anglicky mustache, taliansky mustacch, čo znamená "fúzy".

Ako sa vysporiadať s "stasikmi"

Pomerne často sa šváby stávajú skutočnou katastrofou v byte: je ich veľa, rýchlo sa množia, sú veľmi húževnaté a nenásytné. Dajú sa nájsť kdekoľvek a je to veľmi nepríjemné.

Nemôžete ich všetkých zabiť doma papučou, a ak sa zbavíte švábov, musíte to urobiť s celým svetom, teda spolu so svojimi susedmi.

Existuje mnoho rôznych spôsobov, ako to urobiť:

  • prašný;
  • gély;
  • riešenia;
  • aerosólov.

Teraz obchodná sieť ponúka veľa podobných produktov a skutočne fungujú.

Mimochodom, nedávno šváby začali miznúť bez toho všetkého. Hovorí sa, že elektromagnetické žiarenie z mnohých moderných domácich spotrebičov a gadgetov ich znemožňuje.

Bohužiaľ, šváby sa dokonale prispôsobia akémukoľvek prostrediu, dokonca aj rádioaktívnemu, takže nie je pravda, že sú navždy preč. Ale stojí za to skúsiť s nimi bojovať, okrem iného pomocou tipov z tohto videa:

  • Prečo sa šváby nazývajú stasiky a odkiaľ sa zrazu vzala taká prezývka;
  • Ako by prítomnosť tykadiel u švábov mohla ovplyvniť vzhľad iných zábavných mien;
  • Prečo sa v Rusku šváby nazývajú Prusi a v Nemecku - Rusi;
  • A tiež pár slov o „felixoch“, „tančikoch“, „zhevzhikoch“ a iných menách švábov vrátane vedeckých ...

Medzi ľuďmi sa šváby ani zďaleka nenazývajú iba stasikmi - v skutočnosti majú títo škodcovia veľa populárnych mien. Prezývky pre spolubývajúcich s fúzami sa často dávajú na základe zhody s ich vedeckým názvom (Červený šváb). Objavujú sa teda napríklad „tanky“, „električky“ a „šafránové huby“.

Menej často sa v ľudových menách odrážajú charakteristické črty štruktúry tohto hmyzu, najmä fúzy. Ak pre niekoho fúzatý šváb vyzerá ako Dzerzhinsky, tak prečo ho nenazvať „felix“.

Ale v niektorých prípadoch sa tento hmyz nazýva tak, že aj pri starostlivom hľadaní zdroja prezývky je dosť ťažké zistiť, ako sa to stalo. Napríklad je ťažké povedať, prečo sa šváby nazývajú „stasiks“. Pozrime sa, aké vysvetlenia pre takúto prezývku pre šváby dnes existujú ...

História prezývky "stasik"

Pre mnohých ľudí sú slová "šváb" a "stasik" takmer synonymá a dnes existuje niekoľko názorov na pôvod takéhoto vtipného názvu.

Jedno z vysvetlení spája pôvod tohto mena z kedysi populárnej, no dnes „fúzatej“ anekdoty:

Kocovina vlk sedí, drží sa za hlavu, stoná. Okolo neho sa plazí šváb. Pýta sa ho vlk vyrovnaným hlasom

- Kto si?

On odpovedá:

- Šváb...

- Ako sa voláš?

- Stasik...

Vlk s hnevom drví hmyz labkou a hovorí:

- Ako zle sa cítim, Stasik!

Táto verzia však neposkytuje presvedčivé vysvetlenie, prečo sa šváby nazývajú Stasiks v Severnom Urale, na Ukrajine a dokonca aj v Transbaikalii. Napriek tomu vtip nebol taký populárny ...

Predpokladá sa, že šváby sa nazývali stasiky pre svoje fúzy. Za starých čias sa zistilo, že muži nazývaní Stasami často nosia fúzy, a preto pre takúto podobnosť dali svojim spolubývajúcim prezývku. Preto sa fúzatý šváb, ktorý je malým tvorom, nevolal Stas, ale Stasik.

Pozrite si aj naše pokusy na šváboch:

Chytáme šváby a testujeme na nich rôzne prostriedky - pozri výsledky...

Na poznámku

Existuje dokonca verzia, že šváby sa nazývali Stasiks kvôli zhode mena "Stas" s obscénnym národným označením muža s netradičnou sexuálnou orientáciou. Povedzme, niekedy škodcovia v byte tak obťažujú majiteľov a je také ťažké sa ich zbaviť, že ich vo svojich srdciach nazývajú takým disonantným pojmom. A potom si už pred deťmi nemôžu dovoliť opakovať takéto nechutnosti, a preto povedia „Stas“. A mať dobrú náladu, keď sa hmyz už nezdá byť takým veľkým problémom, človek to nazýva láskavejšie - Stasik.

Mimochodom, švábové fúzy vysvetľuje pôvod prezývky "stasik" iným spôsobom. Faktom je, že v rôznych jazykoch je preklad slova „fúzy“ celkom v súlade s takouto prezývkou:

  • anglické slovo „mustache“ má koncovku „-stach“;
  • talianske „mustacchi“ sa končí na „-stachi“;
  • Francúzske "mostaccio" - a znie ako "mostassio".

Všetky tieto slová sú odvodené z gréckeho „mustak“ (a starogréckeho μύσταξ), čo znamená „fúzy“.

Vo všeobecnosti je, samozrejme, ťažké si predstaviť, že nejaký nie zvlášť gramotný čitateľ preložil slovo „antény“ v nesprávnom prepise, nazval ich šváby a ľudia už túto novovynájdenú prezývku švábov prevzali. Aj keď – ako variant pôvodu – treba mať na pamäti aj takúto verziu.

V skutočnosti je s najväčšou pravdepodobnosťou za vznik tohto názvu zodpovedných niekoľko dôvodov. Morský a väzenský folklór a špecifickosť obscénnych výrazov tvorili základ anekdoty, ktorá sa už rozšírila medzi ľudí a stala sa priamou príčinou vzniku bežne používanej švábovej prezývky. A vedci z kresla potom začali hľadať a našli ďalšie potvrdenie v slovníkoch a prepisoch.

Fúzy švábov a ich spojenie s prezývkami

Mimochodom, fúzy švábov sa stali dôvodom výskytu iných mien v nich.

Napríklad názov „Felix“ sa vysvetľuje podobnosťou tykadiel švábov a slávnych chĺpkov na tvári hlavného čekistu porevolučného Ruska Felixa Dzeržinského.

Lingvisti však majú v tejto veci opäť svoje vlastné vysvetlenia:

  • po latinsky felleus znamená žlčníkový a obyčajných Prusov mohli milovníci krásnej literatúry nazvať týmto slovom aj v popetrovskom Rusku; od "felleus" po "Felix" - jeden krok batmana alebo sluhu;
  • v nemčine sú fúzy Schnurrbart a istí rusifikovaní Nemci mohli hmyz nazvať Schurbarts a roľníci, ktorí s nimi komunikovali, prijali ich zvyk a pre jednoduchosť prerobili prezývku na Shurikov.

Takéto verzie však opäť nie sú dostatočne podložené a možno ich považovať len za dodatočné. Spravidla gramotní ľudia, ktorí vedia, že šváb potrebuje na prežitie fúzy, pretože s ich pomocou sa dotýka, vonia a dokonca do určitej miery aj počuje, nerobia paralely medzi fúzami hmyzu (nazývajú sa aj antény) a ľudským fúzy. Ale iba takí vzdelaní ľudia mohli poznať cudzie jazyky a používať ich v každodennom živote na rovnakej úrovni ako ruština, takže prezývka škodcu bola pevná.

Takže Pruák alebo ešte Rusák?

Ďalšia zaujímavá nuansa, ktorá ovplyvnila mená červených švábov, je spojená s verziami o ich pôvodnej vlasti.

Známy názov obyčajných červených švábov - "Prusáci" - je spôsobený tým, že hlavná invázia tohto fúzatého hmyzu v Rusku začala v ére napoleonských vojen, keď pruskí vojaci zajali a potom opustili mnohé mestá a dediny v r. európskej časti krajiny. Ľudia nadobudli dojem, že práve s pruskými vojakmi prišli malí škodcovia, za ktorými sa zafixovala táto skrátená prezývka - Pruský.

V samotnom Prusku zároveň nastala symetrická situácia, do ktorej sa pravidelne v rovnakom čase valili ruské jednotky. A tu sa červený šváb rozmnožil v obrovských množstvách a tu sa miestne obyvateľstvo rozhodlo, že hmyz k nim prišiel s ruskými vojakmi, a nazvali tento druh švábom Rusakom. Podobná situácia sa odohrala aj na Balkáne, kde červené šváby volajú „ruské chrobáky“ (Bubarus).

Oficiálne v latinčine sa však červený šváb nazýva Blattella germanica – „nemecký šváb“; to znamená, že Carl Linné bol v roku 1767 solidárny s ruskými roľníkmi a veril, že práve Nemecko je zdrojom šíriacich sa škodcov, ktorých je tak ťažké sa zbaviť.

Toto je zaujímavé

Vo východnej časti Nemecka sa červený šváb nazýva „ruský“ a v západnej časti „francúzsky“. Obyvatelia teda obviňovali svojich najbližších susedov z infikovania krajiny týmto škodcom.

Je zaujímavé, že aj dnes sa obyvatelia bytov, keď vo svojich priestoroch nájdu šváby, často začnú úkosom pozerať na svojich susedov.

Je zrejmé, že ani ruská, ani pruská verzia neodrážajú skutočný stav s vysokou pravdepodobnosťou. Obyčajný červený šváb vstúpil do Európy aj Ruska približne v rovnakom čase, a to sa stalo oveľa skôr, ako mal bežné mená.

Ide o to, že rozsiahle vojenské operácie sa jednoducho časovo zhodovali s nárastom populácie švábov v Európe aj v Rusku - práve v tomto období začal šváb obyčajný vytláčať svojich čiernych príbuzných (Blatta orientalis). Ľudia považovali inváziu švábov za dôsledok vojny a oni sami - za spoločníkov útočníkov.

Je to však kvôli polohe ich údajnej domoviny, že iné druhy švábov dostali svoje mená.

Aký je iný názov pre šváby v rôznych krajinách?

Čierny šváb, ktorý má dlhšiu históriu interakcie s ľuďmi, sa vedecky nazýva orientálny šváb. V latinskom názve - Blatta orientalis - slovo blatta znamená šváb, orientalis - orientálny.

Ale v Nemecku a Srbsku sa ten istý čierny šváb nazýva nemecký. Jeho presný názov v Srbsku je bubasvaba, čo v preklade znamená „nemecký chrobák“, hoci do Nemecka sa dostal z Ázie.

Existujú aj iné mená, ktoré hovoria o skutočnej alebo domnelej vlasti hmyzu:

  1. . Tento názov je vo svojej podstate nesprávny: hmyz skutočne začal prenikať do Európy z Ameriky, no do samotnej Ameriky sa dostal aj v období koloniálnych vojen z Afriky na lodiach s otrokmi;
  2. Madagaskarský šváb, ktorý sa v prírode skutočne vyskytuje iba na Madagaskare;
  3. Turkménsky šváb žijúci v Strednej Ázii;
  4. Laponský šváb, distribuovaný hlavne v Škandinávii;
  5. Austrálsky obrovský šváb je, ako už názov napovedá, z Austrálie.

Toto sú však len oficiálne názvy tohto hmyzu. V bežnej reči sa domáci fúzatí škodcovia v samotnom Rusku nazývajú veľmi odlišne (okrem už uvedených možností):

  • "Nádrže" - jednoducho kvôli zhode slov;
  • "električky" - z rovnakého dôvodu;
  • "zhevzhikami" - etymológia tohto mena nie je známa.

Rovnaké slovo „šváby“ má s najväčšou pravdepodobnosťou turkické korene. Boli to obyvatelia starovekých kazašských stepí, ktorí nazývali tento hmyz "kara-khan", čo sa prekladá ako "čierny majster". Ale sú aj iné verzie. Napríklad v čuvašskom jazyku tar-agan (tar-aqan) znamená „ten, ktorý uteká“, čo je veľmi podobné správaniu švábov, keď sú pre nich minimálne ohrozené.

S cudzími menami pre šváby je všetko jednoduchšie. Latinské slovo blatta pochádza z dórskej a iónskej gréčtiny, čo sa prekladá presne ako „šváb“. Anglický šváb pochádza zo španielskeho cucaracha (cucaracha), ktorý sa pôvodne nazýval drevené vši a až neskôr - banánové šváby.

Pôvodné vedecké názvy pre šváby

Existujú aj zaujímavé a zároveň celkom vedecké názvy niektorých iných druhov švábov.

Napríklad šváb Smrtihlav je tak pomenovaný pre pôvodný čierny vzor na svetlosivých, takmer bielych krídlach.

Iný šváb sa nazýva nosorožec pre jeho charakteristický výrastok na prednom cefalotoraxe.

Nechýbajú ani automobilové šváby, ktoré dostali meno podľa dvoch žiarivo zelených škvŕn na hlavonožci, ktorými odplašia nepriateľov. Tieto škvrny sa aj pri skromnej fantázii dosť podobajú na svetlomety auta, a preto na seba názov hmyzu nenechal dlho čakať.

Vo všeobecnosti medzi švábmi existuje veľa druhov s hovoriacimi menami. Sú to popolavé šváby so sivými krídlami a banánové šváby, ktoré obývajú banánové plantáže a nachádzajú sa v hojnosti medzi trsmi banánov, a nábytkové šváby, ktoré sa usadzujú bližšie k dreveným konštrukciám v interiéri ...

Ale žiadny iný druh nemá toľko prezývok ako jednoduchý vnútorný hmyz.

Nech už je to akokoľvek, či už sú „vinné“ antény alebo miesto pôvodu, pokiaľ šváb žije „ruka v ruke“ s človekom, nebude sa môcť zbaviť rôznych prezývok (a dokonca, príp. , vznik nových) neuspeje ...

Zaujímavé video: Madagaskarský šváb "porodí" obrovské množstvo malých bielych švábov

Niektoré šváby nielen bežia rýchlo, ale sú schopné aj lietať ...

Mnoho ľudí, najmä dievčat, sa švábov bojí alebo sú nimi jednoducho znechutení. To nie je prekvapujúce, pretože hmyz má nechutný, desivý vzhľad. Medzi ľuďmi šváby prichádzajú s rôznymi prezývkami, vrátane tých, ktoré nie sú najviac nenávidené. Prezývky sú huby, Prusi, Felixes a niektorí ľudia dokonca dávajú švábom jemné a jemné meno - Stasik.

Je zaujímavé pochopiť, prečo sa šváby nazývajú Stasiks, odkiaľ pochádza taký názov a ako inak sa dá nazývať tento hmyz, ktorý často desí ženy v domácnosti a majiteľov domov a bytov.

Jediná 100% verzia toho, prečo sa šváby nazývajú Stasiks, neexistuje. Ľudia majú tendenciu zabúdať, odkiaľ konkrétne meno pochádza, čo sa stalo v tomto prípade.

Niektorí hovoria, že na vine sú fúzy, iní tvrdia, že hlavnou príčinou boli preklady z cudzích jazykov, iní spomínajú anekdotu o hmyze menom Stasik. Na zváženie sú 4 hlavné verzie:

Výber jedného alebo druhého vysvetlenia závisí výlučne od osoby, pretože nikto nepozná jedinú správnu možnosť.

Muži Stanislava

Je dôležité neuraziť mužov, ktorí podľa Stanislavovho pasu, pretože byť ako šváb je, úprimne povedané, sotva prináša potešenie. Prečo potom existuje verzia a mnohí skutočne veria, že ryšaví škodcovia sa nazývali Stasik kvôli ich podobnosti s mužmi menom Stanislav?

Sú dve možné odpovede:

  • V Rusku vzniklo meno Stanislav po roku 1917 a v tom čase bolo obľúbené a rozšírené. Mnoho mužov vtedy nosilo šik fúzy a veľmi podobné tým, ktorými sú dnes Prusi preslávení – červené, mierne zatočené a dlhé.
  • Charakter, správanie. Stanislavovia sú aktívni a pohybliví, plní vitality a sily. Sami videli, ako rýchlo a obratne behajú Prusi, ktorí pre svoju šikovnosť a energiu môžu dostať „ľudské“ meno.

Jemnosť prekladu

Táto verzia vďačí za svoju existenciu lingvistike. Slovo "fúzy" v mnohých cudzích jazykoch je v súlade so slovom "Stas". Čím, ak nie fúzmi, sú títo červenovlasí domáci škodcovia známi?

Veď posúďte sami:

  1. V angličtine je "mustache" "mustache" alebo "moustache". A cudzie slovo znie ako „fúzy“ alebo dokonca „fúzy“. Posledná slabika „stach“ v mnohom pripomína tu diskutované mužské meno.
  2. Podobnú variantu „mostaccio“ ponúka aj francúzština.
  3. Áno, a vo švédčine bude „fúzy“ „mustache“, čo sa podobá na skrátené meno Stanislav.

Táto možnosť je vhodnejšia pre tých, ktorí sa radi učia zložitosti cudzích jazykov, ale majú plné právo na existenciu, pretože fúzy sú charakteristickou črtou Prusov, čo im dáva ten nechutný a odpudivý vzhľad, aký majú.

Rým nadávky

Niekomu sa táto možnosť môže zdať nereálna, no takáto verzia existuje a dokonca sa považuje za jednu z najpravdepodobnejších.

Aby to nebolo obscénne, vymyslelo sa ďalšie meno, ktoré sa rýmovalo s nadávkou - Stas. Postupom času sa táto prezývka zmenila na jemnejšiu - "Stasik" a začala sa používať na označenie nielen lonovej vši, ale aj mnohých hmyzu, vrátane Prusov.

Mimochodom, Rusi majú určité podobnosti s vši, takže túto verziu možno považovať za pravdepodobnú.

bradatý vtip

Nemenej bežná je verzia, že šváby sa začali nazývať Stasiks po objavení sa vtipu o určitom švábovi a chudobnom vlkovi. Táto otrepaná, „bradatá“ anekdota znie takto:

„Nejako sa úbohý vlk zobudil s opicou, sedel na pni, rozbil sa mu hlava, bol smädný. Pozerá sa a šváb sa plazí po podlahe.

- Ako sa voláš, červený hmyz?

Ten piskľavo odpovedá:

- Stasik!

- Ani netušíš, ako zle sa cítim, ani netušíš! - hovorí vlk a stúpi naň labkou, po čom sa ozve charakteristické chrumkanie - Ani nechápeš, ako zle sa cítim ... “.

Nikto presne nevie, kedy sa vtip objavil - predtým alebo potom, čo sa Prusi začali nazývať Stasiks. Ale ako verzia vzhľadu prezývky je to celkom pravdepodobné.

Ostatné mená

A teraz ďalšie prezývky:

  • Felix- vraj za to môžu fúzy, ktorými sa preslávil ruský revolucionár a politik Felix Dzeržinskij.
  • prusak- prezývka pochádza z dávnej minulosti, keď sa pruskí vojaci zmocnili európskych miest a nechali tieto miesta v hroznom stave, po čom sa tam spustil rôzny hmyz, ktorý nazývali Prusi.
  • Zázvor- môžete hádať, že táto prezývka je spôsobená odtieňom hmyzu.

Zo spomínaných mien znie Stasik stále najsladšie a najnežnejšie. Hoci sa väčšina žien v domácnosti chce zákerného hmyzu čo najskôr zbaviť a nevymýšľať im rôzne prezývky, aj tak by ste mali poznať a pamätať si históriu roztomilého mena.

Existuje verzia, že šváb bol prezývaný Stasik po tom, ako sa objavil teraz bradatý vtip, v ktorej vlk trpiaci kocovinou uvidel preliezať švába a spýtal sa, ako sa volá. Keď odpovedal: "Stasik", vlk, pomaly a nahnevane drvil hmyz labkou, povedal: "Ako je mi teraz zle, Stasik!" Ale táto verzia nie je príliš presvedčivá. Koniec koncov, toto je názov škodcov v Trans-Bajkalskej krajine, na Urale a na Ukrajine.

Existuje aj menej krásny názor, že meno Stas je v súlade so slovom, ktorým sa nazývajú muži s netradičnou sexuálnou orientáciou. Začali sa tak nazývať domáci škodcovia, ktorí obťažujú majiteľov.

Ak sa ponoríte do cudzích slov, potom sa slovo "mustache" preloží do angličtiny ako "mustache" s koncovkou "-stach". „Mustacchi“ v Taliansku má tiež podobnú koncovku „-stachi“; a francúzske „mostaccio“ v ruštine znie ako „mostassio“.

Slová sú gréckeho pôvodu z „mustak“ – „fúzy“. Samozrejme, je ťažké si predstaviť, že staroveký odborník na cudzie jazyky preložil všetky tieto slová a vymyslel prezývku. Ale ani túto verziu netreba zavrhovať.

Existujú aj ďalšie príbehy "stasikov". Niekto si myslí, že to tak je volali námorníci, a niekto - že túto prezývku vymysleli ľudia, ktorí si odpykávajú tresty za mrežami väznice.

Ešte originálnejšia verzia medzi ľuďmi vznikla s vystúpením politika Anastasa Mikoyana. Pracovník potravinárskeho priemyslu mal podľa súčasníkov vo výzore niečo ako šváb. Táto verzia však nemá potvrdenie.

Na fotografii stázové šváby:

Prusov

Najčastejšie v Rusku. Nesie nezvyčajné meno: Pruský. Tento titul vynašiel Rusi. Potom sa v našej krajine verilo, že červení príbuzní pochádzal z Nemecka, ktoré sa volalo Prusko.

Zaujímavé je, že Česi a Nemci naopak považujú ryšavých „usadlíkov“ za Rusov. Do krajín Európy, na severoamerický kontinent a do Ruska sa totiž dostali z južnej Ázie a u nás sa udomácnili aj napriek chladnej klíme.

Treba poznamenať, že tento výtvor prírody je teplomilný, umiera už pri 5 stupňoch pod nulou a na osídlenie si vyberá teplé byty.

Začala sa jeho hlavná invázia do našej krajiny počas napoleonských vojen.

Potom pruskí vojaci zajali mnohé mestá v európskej časti Ruska.

Miestni obyvatelia teda mohli nadobudnúť dojem, že pruské šváby prišli spolu s nemeckými útočníkmi.

V tom istom čase sa podobná situácia vyvinula aj v Prusku. Tam si Nemci tiež mysleli, že škodcovia prišli s ruskými dobyvateľmi, ktorí sa pravidelne objavovali v ich krajine. Preto ich volali zajac. A na Balkáne ich volali bubarus, teda ruské chrobáky. V skutočnosti sa škodcovia dostali do Európy a Ruska súčasne. Len ich masová distribúcia sa zhodovala s rozsiahlymi vojnami. Preto sa zdalo, že domáci škodcovia sú dôsledkom vojenských operácií.

Zaujímavé!Červení jedinci vo východnom Nemecku sa nazývajú „Rusi“ a v západnej časti krajiny sa nazývajú „Francúzi“.

Zdá sa, že Nemci z infikovania domov obvinili kohokoľvek okrem seba. Slávny vedec Carl Linné však potvrdil verziu ruských roľníkov, ktorí verili, že domáci zlí duchovia pochádzajú z Nemecka.

Na fotografii šváby Prusi:

Odkaz. Ak hovoríme o pôvode samotného slova "šváb", lingvisti určili Turecké korene. V stepiach Kazachstanu sa hmyz nazýval "kara-khan", v preklade - "čierny majster", "hodnostár". A v čuvašskom tar-agane – teda „Ten, ktorý uteká“.

Mnohí z nás si všimli, že pri najmenšom ohrození šváb uteká. To je pre neho charakteristická vlastnosť: všimli si to naši vzdialení predkovia. V turkických jazykoch existuje aj slovo „tarka“ – teda „rozptýliť sa“.

Akonáhle sa v rôznych krajinách sveta nepozývajú šváby: Rusi, Prusi a Felixes, tanky, električky, huby. Túžba prísť s urážlivou prezývkou je spôsobená chrapľavým prístupom a strachom z fúzatého hmyzu. Ale možno najláskavejšia a najzáhadnejšia je prezývka „Stasiki“. Prečo, koniec koncov, šváby Stasika, skúsme to zistiť.

Prvá verzia

Existuje názor, že šváby sa začali nazývať "Stasiks" po zverejnení jednej anekdoty. V tomto vtipe bol hmyz predstavený menom "Stasik" piskľavým hlasom. Odtiaľ pochádza zvláštny názov. Väčšina ľudí sa prikláňa k tejto verzii.

„Nejako smutný vlk sedí na pni po búrlivej hostine. Bolí hlava, telo, trasú sa labky. Chudák vyzerá - šváb sa plazí. Vlk sa pýta cudzinca a drží švába za fúzy:

Ako sa voláš, nešťastný hmyz?

- Stasik...

- Ako zle sa cítim, Stasik! - povedal smutne nahnevaný vlk a rozdrvil švába.

Tu je taký zábavný predok neštandardnej prezývky šváb. Inými slovami, ak by bol hmyz z vtipu prezentovaný ako Michail a šváby by sme teraz volali Mišenka alebo Slavochka, no, alebo akokoľvek inak, čo by nám napadlo.

Druhá verzia

Podľa niektorých zdrojov je pôvod prezývky spôsobený švábovými fúzmi. Faktom je, že preklad slova „fúzy“ z rôznych jazykov sveta je v súlade s menom Stas.

Nejaký nie veľmi kompetentný prekladateľ sa pomýlil v prepise a ľudia ochotne prevzali pôvodnú prezývku.

  • koniec talianskeho slova „mustachi“ znie ako „-stachi“;
  • koniec anglického slova "mustache" znie ako "-stach";
  • koniec francúzskeho slova "mostaccio" znie ako "-stassio".

Mimochodom, slovo šváb v angličtine vyzerá ako "šváb". Ťažko si predstaviť, že by sa niekto mohol tak hrubo pomýliť a načrtnúť súhláskovú paralelu medzi cudzím slovom a menom Stanislav. Ale ako jedna z možností možno považovať takýto názor. Verzia o latinských koreňoch skresleného zvuku je tiež relevantná.

Tretia verzia

Notoricky známa štatistika zaisťuje, že muži menom Stas sú v niekoľkých ohľadoch podobní švábom.

Postupom času sa ľudstvo rozhodlo priradiť hmyzu zdrobnenú príponu a výsledkom nebol drzý Stases, ale malé fúzaté šváby Stasika.

Štvrtá verzia

Napodiv, najnovšia verzia sa považuje za najpravdepodobnejšiu. Pred mnohými rokmi boli námorníci vojenskej flotily častými nosičmi vší a verili, že za túto prezentáciu vďačia mužom s netradičnou sexuálnou orientáciou. A vo väzenských kruhoch boli homosexuáli označovaní za urážlivé nadávky.

V priebehu rokov ľudia zmenili hrubé meno "Stas" na jemnejšie "Stasik". Šváb, hoci je hmyz a má nepríjemný vzhľad, je stále neškodný a v niektorých ohľadoch dokonca užitočný. Tak prečo mu nedať láskavú prezývku.

Málo známym faktom je, že vyhynutie švábov by viedlo k vyhynutiu asi 10 tisíc druhov zvierat (vrátane potkanov, myší, mačiek, vlkov, orlov a niektorých plazov). Nie všetci ľudia si tiež uvedomujú, že šváby jedia jedlo, ktoré v sebe hromadí dusík. To je užitočné nielen pre ľudí, ale aj pre rastliny, ktoré husto osídľujú našu zelenú planétu.

Ku ktorej verzii sa prikloniť je osobná záležitosť každého. A ešte viac ako pomenovať nepozvaných susedov. Čoskoro budú všetky verzie spojené do jednej krásnej legendy a budú prerozprávané iným spôsobom. Alebo sa možno ľudia naučia žiť so švábmi v mieri a harmónii a zabudnú na všetky urážlivé prezývky.

Prečítajte si tiež: